Cilla Black — On A Street Called Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On A Street Called Hope" van Cilla Black.
Songteksten
took a room in a house of gloom
Somewhere I could hide my soul
There I hoped to find a way to ease my mind
Couldn’t face the gloom tomorrow
I sat until the hours of three or four
Thinking doesn’t help but seems
I crept to bed and cried myself to sleep once more
Then I had the wildest dream
(Street called Hope) in a town named Freedom
Where each clock is pointed to the hour of love
Upon a street called Hope at the house of Welcome
That’s where she opened the door of love
When I awoke the following day
Every doubt had left my mind
My dream it taught me what the prophets say
Those who seek will always find
I ran down the stair and out in to the street
Looking for the nearest phone
We both said sorry and decided to meet
To find ourselves a happy home
You know we’re looking for a street called Hope
In a town name Freedom
Where each clock is pointed to the hour of love
Upon a street called Hope at the house of Welcome
That’s where she opened the door of love
Songtekstvertaling
nam een kamer in een huis van somberheid
Ergens waar ik mijn ziel kon verbergen
Daar hoopte ik een manier te vinden om mijn geest te kalmeren.
Ik kon de somberheid morgen niet aan.
Ik zat tot de uren van drie of vier
Denken helpt niet, maar lijkt
Ik kroop naar bed en huilde mezelf weer in slaap.
Toen had ik de wildste droom
In een stad genaamd Freedom.
Waar elke klok wordt gericht op het uur van de liefde
Op een straat genaamd Hope in het Huis van ontvangst
Daar opende ze de deur van de liefde.
Toen ik de volgende dag wakker werd
Elke twijfel had mijn geest verlaten
Mijn droom leerde me wat de profeten zeggen.
Zij die zoeken zullen altijd
Ik Rende door de trap en naar de straat.
Op zoek naar de dichtstbijzijnde telefoon
We zeiden allebei sorry en besloten elkaar te ontmoeten.
Om een gelukkig thuis te vinden
We zoeken een straat genaamd Hope.
In een stadsnaam Freedom
Waar elke klok wordt gericht op het uur van de liefde
Op een straat genaamd Hope in het Huis van ontvangst
Daar opende ze de deur van de liefde.