Cidadão Instigado — Noite Daquelas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noite Daquelas" van Cidadão Instigado.
Songteksten
Eu não sei o que falar sobre as estrelas que povoam este meu céu
Que brilham, que brilham e brilham mas não me dizem nada
A noite mal começou, e eu já me sinto tão louco
Me da um tempo, eu vou ali no balcão e volto logo
Voltei!
Decidi olhar de novo para as estrelas
Quem sabe dessa vez, depois de mais uma dose, eu possa conseguir exergá-las
melhor?
Mas no fundo tudo não passa de uma fuga
Lá lá lá lá lá lá bonc bonc!
É, é complicado procurar alguma coisa onde não existe nada e se vc prestar bem
atenção vai concordar comigo, hoje eu estou meio opaco e os seres opacos
precisam de qualquer coisa para se iludir
Lá se vem três amigos meus, massa!
Vou dividir um pouco da minha loucura com alguém
Falei, falei e falei e eles tb falaram
Descobri, eu não precisava ouvir nada das estrelas, eu só queria conversar com
alguém
Lá lá lá lá lá lá bonc bonc!
Pois é isto, esta foi mas uma noite daquelas que a gente passa de bobeira
tentando aliviar a dor do coração
E grita por um socorro, mas ninguem consegue lhe ouvir
Tem um cara estatalado ali no chão
Deve estar pior do que eu
Falou galéga eu vou pra casa…
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik moet zeggen over de sterren die dit bevolken mijn hemel
Die glans, die glans en glans maar vertel me niets
De nacht begon net en ik voel me al zo gek.
Geef me even, ik ga naar de balie en ik ben zo terug.
Ik ben terug!
Ik besloot weer naar de sterren te kijken.
Wie weet kan ik ze deze keer, na een andere dosis, uit de weg ruimen.
beter?
Maar diep van binnen is alles gewoon een ontsnapping.
Daar, daar, daar, daar, daar, bonc bonc!
Ja, Het is moeilijk om te zoeken naar iets waar er niets is en als je goed betaalt
de aandacht zal het met me eens zijn, vandaag ben ik half ondoorzichtige en ondoorzichtige wezens.
ze hebben alles nodig om zichzelf voor de gek te houden.
Hier komen drie vrienden van me, pasta!
Ik ga mijn gekte delen met iemand.
Ik sprak, ik sprak en ik sprak en ze spraken tb
Ik kwam erachter, ik hoefde niets te horen van de sterren, ik wilde alleen praten met
iemand
Daar, daar, daar, daar, daar, bonc bonc!
Dit is het, dit was maar een nacht van degenen die we
proberen hartpijn te verlichten
En hij schreeuwt om hulp, maar niemand kan hem horen.
Er staat een man op de vloer.
Het moet erger zijn dan ik.
Zei Galega dat ik naar huis ga.…