Cidade Negra — Perto de Deus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perto de Deus" van Cidade Negra.
Songteksten
Sair por ai e ver o mundo a fora
Sonhar, chegar
Nao quero dizer tudo o que eu sinto e o que eu vivi
A vida esta sendo boa agora
Cantar, chegar
Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus
(Yeaah…) Me de sua mao agora
Cantei, senti que a vida ta la fora
Cantar, voar
Eu tive as chances que uma vida pode dar pra algum
Cantei, assim senti que fui muito mais alm
Chegar, ficar
Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus
Like a mother to a child
Like a father to a son
Great is the man that sing of wisdom
The word in this song pull me closer
All praise is to God the creator
In time of weakness he’s my strength
He’s a friend on whom I can depend
The love we share together it can done
Stand up, say it, proud me
Now round me, now round me
Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de
Deus… Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de
Deus…
Best friend I never meet in my life time
Stay close to the bad and the nice time
Always giving no matter
The right time
Its not just my time, yours and I time
Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus… Perto de Deus…
Songtekstvertaling
Sair por ai e ver o mundo a fora
Sonhar, chegar
Nao quero dizer tudo o que eu sinto e que eu vivi
A vida esta sendo boa agora
Cantar, chegar
Perto de Deus Perto de Deus Perto de Deus Perto de Deus
Ik de sua mao agora
Cantei, senti que a vida ta la fora
Cantar, voar
EU tief als kansen qu uma vida pode dar pra algum
Cantei, assim sentiment que fui muito mais alm
Chegar, ficar
Perto de Deus Perto de Deus Perto de Deus Perto de Deus
Als een moeder voor een kind
Als een vader voor een zoon
Groot is de man die van wijsheid zingt
Het woord in dit lied trekt me dichterbij
Alle lof zij Allah, de Schepper.
In tijden van zwakte is hij mijn kracht.
Hij is een vriend op wie ik kan rekenen.
De liefde die we samen delen kan het doen
Sta op, zeg het, trots op me
Nu om me heen, nu om me heen
Perto de Deus ... Perto de Deus ... Perto de Deus ... Perto de Deus
Deus ... Perto de Deus ... Perto de Deus ... Perto de Deus... Perto de Deus
Deus…
Beste vriend die ik nooit ontmoet.
Blijf dicht bij de slechte en de leuke tijd
Altijd geven, maakt niet uit
De juiste tijd
Het is niet alleen mijn tijd, de jouwe en ik tijd
Perto de Deus Perto de Deus Perto de Deus Perto de Deus…