Ciara — Next To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next To You" van Ciara.
Songteksten
I hope I don’t make you mad
With what i’m bout to say boy
Here we are once again
And i’m having second thoughts boy
I’m not messin with you head
But I changed my mind boy
I don’t know why i’m here
At the same time I want you near
If you want me to leave
I will understand
See I would just have to respect
Your wishes boy
Cause if I stay ain’t no tellin
What may happen boy
Although you look so good to me It’s best that I leave
Hook:
I’m scared of being next to you
Because of what I think I might do Boy your turnin me on right now
Can’t get down like that right now
Don’t want to disturb the flow
But this is not my M.O.
Hold up wait a minute movin' too fast
I want somethin' like this here to last
Don’t say no baby
Not right now baby
I want to be your lady
You got me goin crazy
Well I guess i’ll stay for a minute
Then I have to go boy
This moment is so temptin'
Right now it’s not what I want boy
Maybe if we just embrace
With a simple kiss boy
But that’ll only make things worse
Hope i’m not gettin on your nerves boy
I just want it to be right for both of us When you don’t have to say a thing to make me comfortable
Bot you make me so weak when you look at me But right now i’m a little confused I think it’s best that I refuse
Hook:
I’m scared of being next to you
Because of what I think I might do Boy your turnin me on right now
Can’t get down like that right now
Don’t want to disturb the flow
But this is not my M.O.
Hold up wait a minute movin' too fast
I want somethin' like this here to last
Bridge:
Supposed to be playin cards
Or watchin a movie
But we keep lockin eyes boy
Now why you tryin ta tease me This eoom is getting heated
Would you open a window
I think I should go now
Cause I can’t take this no more
Hook:
I’m scared of being next to you
Because of what I think I might do Boy your turnin me on right now
Can’t get down like that right now
Don’t want to disturb the flow
But this is not my M.O.
Hold up wait a minute movin' too fast
I want somethin' like this here to last
Vamp
Songtekstvertaling
Ik hoop dat ik je niet boos maak.
Met wat ik ga zeggen jongen
Hier zijn we weer.
En ik heb twijfels jongen
Ik hou je niet voor de gek.
Maar ik ben van gedachten veranderd.
Ik weet niet waarom ik hier ben.
Tegelijkertijd wil ik je in de buurt.
Als je wilt dat ik wegga
Ik zal het begrijpen.
Ik zou alleen maar respect moeten hebben.
Jouw wensen jongen
Want als ik blijf, Weet ik het niet.
Wat kan er gebeuren jongen
Hoewel je er zo goed uitziet voor mij is het het beste dat ik vertrek
Haak:
Ik ben bang om naast je te zijn.
Door wat ik denk dat ik zou kunnen doen jongen je windt me nu op
Ik kan nu niet zo naar beneden.
Ik wil de stroom niet verstoren.
Maar dit is niet mijn werkwijze.
Wacht even wacht even beweeg te snel
Ik wil dat zoiets hier blijft.
Zeg geen baby.
Niet nu, schatje.
Ik wil je dame zijn.
Ik word gek van je.
Ik blijf maar even.
Dan moet ik gaan, jongen.
Dit moment is zo verleidelijk.
Op dit moment is het niet wat Ik wil jongen
Misschien als we gewoon omarmen
Met een simpele kus jongen
Maar dat maakt het alleen maar erger.
Ik hoop dat ik je niet op je zenuwen werk, jongen.
Ik wil gewoon dat het goed is voor ons beiden als je niets hoeft te zeggen om het me comfortabel te maken.
Bot je maakt me zo zwak als je naar me kijkt maar nu ben ik een beetje in de war ik denk dat het het beste is dat ik weiger
Haak:
Ik ben bang om naast je te zijn.
Door wat ik denk dat ik zou kunnen doen jongen je windt me nu op
Ik kan nu niet zo naar beneden.
Ik wil de stroom niet verstoren.
Maar dit is niet mijn werkwijze.
Wacht even wacht even beweeg te snel
Ik wil dat zoiets hier blijft.
Brug:
Zou speelkaarten moeten zijn.
Of een film kijken
Maar we houden lockin eyes boy
Waarom probeer je me te plagen?
Wil je een raam open doen?
Ik denk dat ik nu moet gaan.
Want ik kan er niet meer tegen.
Haak:
Ik ben bang om naast je te zijn.
Door wat ik denk dat ik zou kunnen doen jongen je windt me nu op
Ik kan nu niet zo naar beneden.
Ik wil de stroom niet verstoren.
Maar dit is niet mijn werkwijze.
Wacht even wacht even beweeg te snel
Ik wil dat zoiets hier blijft.
Vamp