Ciara Sotto — Kailan Ba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kailan Ba" van Ciara Sotto.
Songteksten
Palagi na lang ako, y iniiwasan
«Bata ka pa,» yan ang sabi nila
Palagi na lang ako, y nakakalimutan
Ang tawag sa akin dalagita
Gabi-gabi ako, y nasa bintana
Nakadungaw at naghihintay
Kailan ko ba siya makakasama
Sa kataasan naging matamlay
«Kailan ba?» ang tanong ko sa langit
Nasaan siya, dinggin mo ang aking awit
Lagi bang maghihintay ako
Nagtatanong laging kailan
Kailan ba ang puso, y iibigin
Kailan ba pag-iisip lilinawin
Kailan ba wala nang aawitin
Kung di kailan, kailan pa man
Lagi bang maghihintay ako
Nagtatanong laging kailan
(Repeat Chorus)
Laging kailan, kailan pa man
Songtekstvertaling
Ik vermijd altijd
"Je bent jong," zeiden ze.
Ik ben altijd vergeten
Noem me maar jonge vrouw.
Elke avond stond ik voor het raam.
Uit het zicht en wachten
Wanneer zal ik bij hem zijn?
In de hoogte werd lauw
"Wanneer?"mijn vraag aan de hemel
Waar is hij, hoor mijn lied
Ik zal altijd wachten.
Altijd vragen wanneer
Wanneer zal het hart bemind worden
Wanneer zal helder denken
Wanneer zal er geen vermelding zijn
Als nooit, nooit
Ik zal altijd wachten.
Altijd vragen wanneer
(Refrein Herhalen)
Altijd wanneer, altijd