Chynna Phillips — Jewel In My Crown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jewel In My Crown" van Chynna Phillips.

Songteksten

On this night
I’ll give my soul to you
The warmth of your eyes
Holdin' my face
I’m a castle of stone
The walls comming down inside
You kiss my jaded eyes
For once in my life
I feel alive…
You picked me up when I was down
You up and turned my luck around
When I was feelin' all alone
You made me feel like goin' on
You held me high up on a throne
You made a queen out of a clown
And your love is the jewel in my crown
On your lips
I tast my salty tears
The anger is gone
I am your child
I was lost in a storm
Shipwrecked at sea
But you rescued me
Oh you’ve opened up thse deep
Emotions locked inside me
Oh don’t leave me now
I’d drown again
I’d never mend

Songtekstvertaling

Op deze nacht
Ik zal mijn ziel aan je geven.
De warmte van je ogen
Houd mijn gezicht vast
Ik ben een stenen kasteel.
De muren komen naar binnen.
Je kust Mijn afgestompte ogen.
Voor één keer in mijn leven
Ik voel me levend.…
Je pikte me op toen ik beneden was.
Jij hebt mijn geluk omgedraaid.
Toen ik me helemaal alleen voelde
Je gaf me het gevoel dat ik door moest gaan.
Je hield me hoog op een troon.
Je maakte een koningin van een clown.
En jouw liefde is het juweel in mijn kroon
Op je lippen
I tast my salty tears
De woede is weg.
Ik ben je kind.
Ik was verdwaald in een storm
Schipbreuk op zee
Maar je hebt me gered.
Oh Je hebt deze diepe
Emoties opgesloten in mij
Laat me nu niet alleen.
Ik zou weer verdrinken.
Ik zou nooit herstellen.