Church Of Rhythm — Colours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colours" van Church Of Rhythm.
Songteksten
Red and yellow black and white
All are one within the Light
Lines of colour drawn over time
Do I stop to see what they do to my mind
I’ve got to reach deep inside take control
And look beyond these colour walls I’ve built in my
Soul
If you judge me by my outside then can someone
Judge yours too?
Is the way you look a picture of what’s inside of you?
(Repeat Chorus)
We inherit prejudice from the past
Personal is the only way that will last
My own goal is to become colour blind
And break down any barriers I’ve learned in my life
(Repeat Chorus)
White sees black as criminally minded
Black sees asian as racially blinded
Asian sees Jew as money motivated
Jew sees white hoods, white robed hatred
Around and around but it stops when I found
My own racist mind be free
Take me one step closer to equality
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Rood en geel zwart en Wit
Allen zijn één in het licht
Door de tijd getrokken kleurlijnen
Stop ik om te zien wat ze met mijn geest doen
Ik moet diep van binnen de controle hebben.
En kijk verder dan deze kleurmuren die ik in mijn
Ziel
Als je me beoordeelt aan mijn buitenkant dan kan iemand
De jouwe ook?
Is de manier waarop je eruit ziet een foto van wat er in je zit?
(Refrein Herhalen)
We erven vooroordelen uit het verleden.
Persoonlijk is de enige manier die zal duren
Mijn eigen doel is om kleurenblind te worden.
En breek alle barrières af die ik in mijn leven heb geleerd.
(Refrein Herhalen)
Wit ziet zwart als crimineel.
Zwart ziet Aziatisch Als raciaal verblind.
Aziatisch ziet Joden als geld gemotiveerd
Joden zien witte kappen, witte gewaden haat.
Rond en rond maar het stopt toen ik vond
Mijn eigen racistische geest is vrij
Breng me een stap dichter bij gelijkheid
(Refrein Herhalen)