Chumbawamba — The Devil's Interval songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil's Interval" van Chumbawamba.

Songteksten

If you should walk out in the morning
To fetch your water from the well
Good people please beware
Little children do take care
Watch out for the devil’s interval
When strumming through the woods in springtime
When evening blackbirds coo and caw
Such sounds of joy and sadness
May hide the prince of darkness
Beware the devil’s interval
Beware the devil’s interval
The kettle whistlin' in the kitchen
The chiming clock that’s in the hall
Should they sound e flat to a
Then lucifer is on his way
Here comes the devil’s interval
Here comes the devil’s interval
Don’t take your loved one to the dance hall
Lest music drag you down to hell
Pay no mind to songs like these
For I may be Mephistopheles
Singing the devil’s interval
Singing the devil’s interval
Aaahaa… Aahaa…Aahaa…Aaah

Songtekstvertaling

Als je ' s morgens weg moet lopen
Om uw water uit de bron te halen
Goede mensen pas op.
Kleine kinderen zorgen wel voor
Kijk uit voor het Devil ' s interval
Wanneer strompelend door het bos in de lente
Wanneer de avond merels coo en caw
Zulke geluiden van vreugde en verdriet
Moge de Prins der duisternis verbergen
Pas op voor het Devil ' s interval
Pas op voor het Devil ' s interval
De ketel fluit in de keuken
De klok die in de hal staat
Zouden ze plat klinken voor een
Dan is lucifer onderweg.
Hier komt het Devil ' s interval
Hier komt het Devil ' s interval
Neem je geliefde niet mee naar de danszaal.
Opdat de muziek je niet naar de hel sleept.
Let niet op zulke liedjes.
Want ik ben misschien Mephistopheles
Het zingen van het Devil ' s interval
Het zingen van het Devil ' s interval
Aaaahaa ... Aahaa ... Aahaa...AAHAA ... AAHAA ...