Chumbawamba — Don't Pass Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Pass Go" van Chumbawamba.
Songteksten
Well the facts said 'yes'
But the judge said 'no'
Go straight to jail
And don’t pass go He didn’t understand
And he told them so Go straight to jail
And don’t pass go Don’t pass go There ain’t no justice, just us (Repeats)
«Didn't he know it was a waste of time? All stitched up by a thin blue line»
A little self-protection
They don’t want to know
Go straight to jail
And don’t pass go And he won’t say sorry
Play the old Jim Crow
Go straight to jail
And don’t pass go Don’t pass go
«Didn't he know it was a waste of time? All stitched up by a thin blue line»
White paranoia
It runs the show
Go straight to jail
And don’t pass go You want table manners
You get rule of law
Go straight to jail
And don’t pass go Don’t pass go
«Didn't he know it was a waste of time? All stitched up by a thin blue
line"(Repeats)
Don’t pass go (Repeats)
There ain’t no justice, just us (Repeats)
Songtekstvertaling
De feiten hebben ja gezegd.
Maar de rechter zei nee.
Ga direct naar de gevangenis.
Hij begreep het niet.
En hij vertelde hen dus ga direct naar de gevangenis
En ga niet voorbij ga niet voorbij ga er is geen gerechtigheid, alleen wij)
Wist hij niet dat het tijdverspilling was? Allemaal gehecht door een dunne blauwe lijn»
Een beetje zelfbescherming
Ze willen het niet weten.
Ga direct naar de gevangenis.
En ga niet langs go en hij zal geen sorry zeggen.
Speel de oude Jim Crow
Ga direct naar de gevangenis.
En niet passeren.
Wist hij niet dat het tijdverspilling was? Allemaal gehecht door een dunne blauwe lijn»
Witte paranoia
Het leidt de show.
Ga direct naar de gevangenis.
En kom niet langs. je wilt tafelmanieren.
Je krijgt de wet.
Ga direct naar de gevangenis.
En niet passeren.
Wist hij niet dat het tijdverspilling was? Allemaal gehecht door een dun blauw
regel"(Repeats)
Ga niet langs go (herhalingen))
Er is geen gerechtigheid, alleen wij.)