Chuck Prophet — Heavy Duty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Duty" van Chuck Prophet.

Songteksten

A man’s strength is on the inside
Way down deep
I know you can’t see it
When you’re looking at me
But when I tell you I’ve got, I’ve got it
It ain’t going nowhere
I don’t know where it comes from
I don’t even care
You’re gonna have to dig deeper
If you want a better look
But you better be careful with this stuff
Oh oh oh, heavy duty
Ooh ooh, heavy duty
Yeah you better be careful with this stuff
You can’t bottle or can it
Or pick it off the shelf
It’s strictly organic
In fact it’s good for your health
So listen up everybody
Tell all of your friends
It’s flying out the door
Just as fast as we can bring it in
I’ll be your walking sugar dumpling
Spread it all around
But you better be careful with this suff
Oh oh oh, heavy duty
Ooh ooh, heavy duty
Yeah you better be careful with this stuff
Come on, come on and get it
Come on, come on and get it
Come on, come on and get it

Songtekstvertaling

De kracht van een man zit aan de binnenkant.
Diep van binnen
Ik weet dat je het niet kunt zien.
Als je naar me kijkt
Maar als Ik zeg dat ik het heb, dan heb ik het.
Het gaat nergens heen.
Ik weet niet waar het vandaan komt.
Het kan me niet schelen.
Je moet dieper graven.
Als je een betere look wilt
Maar je kunt beter voorzichtig zijn met dit spul
Oh oh oh, zwaar werk
Ooh ooh ooh, zwaar werk
Ja, je kunt maar beter voorzichtig zijn met dit spul.
Je kunt het niet flessen of kan het
Of haal het van de plank.
Het is puur organisch.
In feite is het goed voor je gezondheid.
Luister, allemaal.
Vertel het al je vrienden.
Het vliegt de deur uit.
Zo snel mogelijk.
Ik zal je lopende suiker dumpling zijn.
Verspreiden.
Maar je kunt beter voorzichtig zijn met deze suff
Oh oh oh, zwaar werk
Ooh ooh ooh, zwaar werk
Ja, je kunt maar beter voorzichtig zijn met dit spul.
Kom op, Kom op en pak het
Kom op, Kom op en pak het
Kom op, Kom op en pak het