Chuck Jackson — Girls Girls Girls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls Girls Girls" van Chuck Jackson.

Songteksten

What’s warm when the fire glows with glitter?
What’s sweet when all else seems so bitter?
What’s cold when your dreams start to wither?
And gives strength when you feel like a quitter?
Look to your heart when the trouble starts!
It’s girls this thing that I’m describing
Girls that make a man keep striving
Many shapes and sizes
Man’s greatest prize
Is girls! (girls)
Girls! (girls)
If you’re a man let me ask you
How many nights can you go through
With only your only pillow to cling to
And not feel the same way that I do
Search your soul, let the truth be told!
It’s girls that make your life worth living
Girls that make your love worth giving
When you need a lift
Man’s greatest gift
Is girls! (girls)
Girls! (girls)
'Cause we’ve got angels right here on Earth (tell about it)
We’ve got the answer to our number one prayer (oh yeah)
Tell me what would our lives be worth (anything)
We’ve got a girl over here (over here)
We’ve got a girl over there (over there)
Many girls!
Plenty girls!
Everywhere!
Oh yeah, listen fellas
Search your soul, let the truth be told!
It’s girls that make your life worth living
Girls that make your love worth giving
When you need a lift
Man’s greatest gift
Is girls! (girls)
Girls! (girls)
Girls this thing that I’m describing
Girls that make a man keep striving

Songtekstvertaling

Wat is warm als het vuur gloeit met glitter?
Wat is zoet als al het andere zo bitter lijkt?
Wat is koud als je dromen beginnen te verwelken?
En geeft kracht als je je opgeeft?
Kijk naar je hart als de problemen beginnen!
Het zijn meisjes die ik beschreef.
Meisjes die een man laten streven
Vele vormen en maten
De grootste prijs van de mens
Meisjes. (meisjes)
Meisjes! (meisjes)
Als je een man bent, mag ik het je vragen.
Hoeveel nachten kan je door
Met alleen je enige kussen om je aan vast te klampen
En niet hetzelfde voelen als ik.
Zoek je ziel, laat de waarheid worden verteld!
Het zijn meisjes die je leven de moeite waard maken.
Meisjes die je liefde de moeite waard maken om te geven
Wanneer u een lift nodig hebt
Het grootste geschenk van de mens
Meisjes. (meisjes)
Meisjes! (meisjes)
Want we hebben engelen hier op aarde.)
We hebben het antwoord op ons eerste gebed (oh ja)
Vertel me wat ons leven waard zou zijn (alles)
We hebben hier een meisje.)
We hebben daar een meisje.)
Veel meisjes!
Genoeg meisjes!
Overal!
Oh ja, luister jongens
Zoek je ziel, laat de waarheid worden verteld!
Het zijn meisjes die je leven de moeite waard maken.
Meisjes die je liefde de moeite waard maken om te geven
Wanneer u een lift nodig hebt
Het grootste geschenk van de mens
Meisjes. (meisjes)
Meisjes! (meisjes)
Meisjes dit ding dat ik beschrijf
Meisjes die een man laten streven