Chuck Berry — A Shot of Rhythm and Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Shot of Rhythm and Blues" van Chuck Berry.
Songteksten
Oh, when your hands start a-clapping
And your fingers start a-popping
Well, your feet got to move around
And you start to swing and swaying
And the band starts to playing
To a real cool, way out sound
Well, if you get the 'can't help it’s' and you can’t sit down
You feel like you’ve got to move around
Need a shot of rhythm and blues
Just a little rock and roll on the side just for good measure
Need a pair of dancing shoes
With your lover by your side
Don’t you know you’re gonna have a lot of pleasure
Well, don’t you worry about a thing
You start to dance and sing
And the chill bones come on you
The rhythm finally gets ya and the beat gets you too
Here’s the thing for you to do
Songtekstvertaling
Oh, als je handen beginnen te klappen
En je vingers beginnen te knallen.
Je voeten moeten bewegen.
En je begint te swingen en te zwaaien
En de band begint te spelen
To a real cool, way out sound
Nou, als je de 'kan er niets aan doen' krijgt en je kunt niet gaan zitten
Je voelt je alsof je moet bewegen.
Ik heb een shot ritme en blues nodig.
Gewoon een beetje rock and roll op de zijkant, gewoon voor een goede maat
Ik heb dansschoenen nodig.
Met je minnaar aan je zijde
Weet je niet dat je veel plezier zult hebben?
Maak je geen zorgen.
Je begint te dansen en te zingen
And the chill bones come on you
Het ritme krijgt je eindelijk en de beat krijgt je ook.
Dit is wat je moet doen.