Chrystian & Ralf — Oito segundos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oito segundos" van Chrystian & Ralf.

Songteksten

No dia em que você saiu por essa porta
A saudade fez estrago por aqui
Ficar sem teu amor tirou meu sono
Fiquei na noite fria no abandono
E eu tentando arrancar você de mim
E a dor grudada no meu peito feito tatuagem
Ninguém consegue apagar essa paixão
A solidão deitou na minha cama
Tomando o lugar de quem eu amo
Eu não consigo controlar meu coração
(Ref)voar… voar… voar… a a a a
Ficar sem você não da, perdi o rumo
Solto no mundo
Fica sem você, meu coração mudou de lugar
Ficar sem você não da, pra domar você
Vai mais que oito segundos
Não posso esperar ficar sem você aqui não da

Songtekstvertaling

De dag dat je die deur uitliep
Het verlangen heeft hier een ravage aangericht.
Wegrennen van je liefde nam mijn slaap
Ik bleef in de koude nacht in verlatenheid.
En ik probeer je van me af te rukken.
En de pijn op mijn borst maakte tattoo
Niemand kan deze passie uitwissen.
Eenzaamheid lag op mijn bed
De plaats innemen van wie ik hou
Ik kan mijn hart niet beheersen.
(Ref)vliegen ... vliegen ... vliegen ... a a a a a a
Ik ben de weg kwijt.
Los in de wereld
Blijf zonder jou, mijn hart is van plaats veranderd
Wees zonder je geef niet, om je te temmen
Het duurt meer dan acht seconden.
Ik kan niet wachten om hier zonder jou te zijn.