Хроноп — По её мнению songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По её мнению" van Хроноп.
Songteksten
По ее мнению, надежды не намажешь на хлеб,
По ее мнению, уж лучше б сочинял ширпотреб,
По ее мнению, пока я лишь звезда стенгазет.
По ее мнению, от крыльев только перья и пыль,
По ее мнению, прикольно было б сдать их в утиль,
И лишний доллар для семейного бюджета не вред.
Завтра она наверно, проснется,
Завтра она укурится в дым,
Завтра она, быть может, вернется,
Но я уже, я уже стал другим.
По ее мнению, я редко посещаю спортзал,
И дай мне волю, я бы точно до обеда лежал.
И ждал, что кто-то принесет воды в кармане пальто.
По ее мнению, я слишком предсказуемый стал,
По ее мнению, уж лучше бы я ей изменял,
Такие вещи до нее не говорил мне никто.
Завтра она наверно, очнется,
Завтра она укурится в дым,
Завтра она, быть может, вернется,
Но я уже, я уже стал другим.
По ее мнению, я слишком депрессивный ковбой,
По ее мнению, я слишком часто занят собой,
Что сплю с гитарой, а кровать троих вмещает едва.
По ее мнению, нам нужно поменять ПМЖ,
А то идет к тому, заставят всех ходить в парандже,
Но я останусь, даже пусть она раз двести права.
Завтра она наверно, проснется,
Завтра она укурится в дым,
Завтра она, быть может, вернется,
Но я уже, я уже стал другим.
Songtekstvertaling
Naar haar mening, is hoop niet verspreid op brood,
Volgens haar zou het beter zijn om consumptiegoederen samen te stellen.,
Wat haar betreft, ben ik maar een wall krantenster.
Naar haar mening zijn de vleugels slechts veren en stof.,
Volgens haar zou het leuk zijn om ze te schrappen. ,
En een extra dollar voor het gezinsbudget is niet schadelijk.
Ze zal waarschijnlijk morgen wakker worden.,
Morgen rookt ze.,
Misschien komt ze morgen terug.,
Maar ik ben al veranderd.
Volgens haar ga ik zelden naar de sportschool.,
En als het aan mij lag, was ik zeker tot de lunch gebleven.
Ik wachtte tot iemand water in mijn jaszak bracht.
Ze vindt me te voorspelbaar.,
Volgens haar zou het beter zijn als ik haar bedroog. ,
Niemand had ooit zulke dingen tegen me gezegd.
Ze zal waarschijnlijk morgen wakker worden.,
Morgen rookt ze.,
Misschien komt ze morgen terug.,
Maar ik ben al veranderd.
Ze vindt me te deprimerend.,
Volgens haar heb ik het te druk met mezelf.,
Dat ik met een gitaar slaap, en dat het bed amper drie mensen bevat.
Volgens haar moeten we van woonplaats veranderen. ,
En de goes to the, will force all walk in burqa,
Maar ik blijf, zelfs als ze tweehonderd keer gelijk heeft.
Ze zal waarschijnlijk morgen wakker worden.,
Morgen rookt ze.,
Misschien komt ze morgen terug.,
Maar ik ben al veranderd.