Хроноп — Когда сотрутся джинсы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда сотрутся джинсы" van Хроноп.
Songteksten
Но монастырская дочь спит на траве
На траве — в поисках открытых дверей
Неважно — в провинции или в Москве,
Но что ты будешь делать, когда сотрутся джинсы
Что ты будешь делать, когда сотрутся джинсы
Утро на небе и ночь на земле
Из рюмки выплеснешь алый глаз
Комната пляшет будто желе
Гуляй, ведь мир существует для нас,
Но что ты будешь делать, когда сотрутся джинсы
Что ты будешь делать, когда сотрутся джинсы
Па-ра-ра…
В наших палестинах рябь на воде
И пьяный корабль щупает дно
На тебя уже завели досье
Толстый букварь на ноту ДО
И что ты будешь делать, когда сотрутся джинсы
Что ты будешь делать, когда порвутся джинсы
Все, что нам осталось — казаться добрей
Петь на старых кухнях и глазеть в окно
Мир существует для нас, ей-ей
Хотя скорей всего и это вранье
Но что мы будем делать, когда сотрутся джинсы
Что мы будем делать, когда порвутся джинсы
О чем мы будем петь, когда порвутся джинсы,
Кому мы будем нужны, когда порвутся джинсы
Па-ра-ра…
Songtekstvertaling
Maar de dochter van het klooster slaapt op het gras.
Op het gras-op zoek naar open deuren
Het maakt niet uit-in de provincie of in Moskou,
Maar wat ga je doen als je spijkerbroek versleten is?
Wat ga je doen als je spijkerbroek versleten is?
Ochtend in de hemel en nacht op aarde
Je morst het rode oog uit het glas.
De kamer danst als gelei
Loop, want de wereld bestaat voor ons,
Maar wat ga je doen als je spijkerbroek versleten is?
Wat ga je doen als je spijkerbroek versleten is?
PA-RA-RA…
In onze Palestina rimpelingen op het water
En een dronken schip voelt de bodem
Ze hebben al een dossier over je.
Dikke primer op een noot bij
En wat ga je doen als je spijkerbroek versleten is?
Wat ga je doen als je jeans breekt?
Alles wat we nog hebben is om aardiger te lijken.
Om in de oude keuken te zingen en uit het raam te staren
De wereld bestaat voor ons, door Jove
Hoewel dit waarschijnlijk een leugen is
Maar wat doen we als de spijkerbroek versleten is?
Wat doen we als onze jeans breken?
Waar gaan we over zingen als onze jeans breken?,
Wie heeft ons nodig als je spijkerbroek breekt?
PA-RA-RA…