Chromeo — Way Too Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Too Much" van Chromeo.
Songteksten
I should have known that you were in a situation
You got a man but is he loving you the right way?
I don’t step in because I know my limitations
But I would really like to be with you tomorrow
Let me introduce myself I’m just a young boy
I never thought that I’d fall victim to a woman
She took my pride, she took my soul in my confusion
And it all started when she told me to come over
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
My momma told me about girls who hide emotions
She said that every single one’s got an agenda
I gave no signals but you got the wrong impression
I guess i should’ve taken time to know you better
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
Songtekstvertaling
Ik had moeten weten dat je in een situatie zat.
Je hebt een man, maar houdt hij op de juiste manier van je?
Ik doe niet mee omdat ik mijn beperkingen ken.
Maar Ik wil morgen graag bij je zijn.
Laat me mezelf voorstellen Ik ben nog maar een jonge jongen
Ik had nooit gedacht dat ik het slachtoffer zou worden van een vrouw.
Ze nam mijn trots, ze nam mijn ziel in mijn verwarring
En het begon allemaal toen ze zei dat ik langs moest komen.
Daar twijfel ik niet aan.)
Want je bent in mijn gedachten
Veel te veel (veel te veel)
Daar twijfel ik niet aan.)
Want je bent in mijn gedachten
Veel te veel (veel te veel)
Mijn moeder vertelde me over meisjes die emoties verbergen.
Ze zei dat iedereen een agenda heeft.
Ik gaf geen signalen, maar je kreeg de verkeerde indruk.
Ik had je beter moeten leren kennen.
Daar twijfel ik niet aan.)
Want je bent in mijn gedachten
Veel te veel (veel te veel)
Daar twijfel ik niet aan.)
Want je bent in mijn gedachten
Veel te veel (veel te veel)