Chromeo — Somethingood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somethingood" van Chromeo.
Songteksten
An electrifying moment
A blast of lightning through the storm
Should have seen it as an omen
But I chose to carry on This is what those tales are made of It was rather true to form
A boy sees girl then his knees just drop
Heartbeat stops
I care for you
And I’ll switch the word up if you want me to
I care for you
But caring is so see-through
The sequel is a thing we call love
I can’t leave you alone
It’s rattling my bones
I can feel it It’s just the start and this is something good Something good, something good,
something good, this is something good I can never lie
I’m sweating but my hands are dry
Say the word and I’m the first one running
I’m the first one running
And every little move you make is no mistake
So don’t just take me for a pretender
I’m a contender
I can’t leave you alone
It’s rattling my bones
I can feel it I can feel it I can feel it
(It's just the start and this is something good)
Stop it right there
Stop it right there
Oh, stop it right there
Stop it right there
You think love is a thing of the past
I never felt so real
I want something that’s gonna last
I never felt those chills
You think love is a thing of the past
I never felt so real
(I never felt so real)
I want something that’s gonna last
I never felt those chills
(I never felt those chills)
You think that love is just a thing of the past
(Thing of the past)
I want someone that’s gonna make it last
(Make it last)
Stop it right there
Songtekstvertaling
Een opwindend moment
Een bliksemstraal door de storm
Ik had het moeten zien als een voorteken.
Maar ik koos ervoor om door te gaan dit is wat die verhalen zijn gemaakt van het was vrij waar om vorm te geven
Een jongen ziet een meisje en dan vallen z ' n knieën.
Hartslag stopt
Ik geef om je.
En Ik zal het Woord veranderen als je dat wilt.
Ik geef om je.
Maar zorg is zo doorzichtig
Het vervolg noemen we liefde.
Ik kan je niet alleen laten.
Het rammelt mijn botten.
Ik voel dat het nog maar het begin is en dit is iets goeds, iets goeds.,
iets goeds, dit is iets goeds. ik kan nooit liegen.
Ik zweet, maar m ' n handen zijn droog.
Zeg het en ik ben de eerste die Rent.
Ik ben de eerste die Rent.
En elke beweging die je maakt is geen vergissing.
Dus neem me niet als een pretendent.
Ik ben een kandidaat.
Ik kan je niet alleen laten.
Het rammelt mijn botten.
Ik voel het Ik voel het Ik voel het
(Het is nog maar het begin en dit is iets goeds)
Stop daar.
Stop daar.
Oh, stop daar.
Stop daar.
Je denkt dat liefde tot het verleden behoort.
Ik heb me nog nooit zo echt gevoeld.
Ik wil iets dat blijvend is.
Ik heb die rillingen nooit gevoeld.
Je denkt dat liefde tot het verleden behoort.
Ik heb me nog nooit zo echt gevoeld.
Ik heb me nog nooit zo echt gevoeld.)
Ik wil iets dat blijvend is.
Ik heb die rillingen nooit gevoeld.
Ik heb die rillingen nooit gevoeld.)
Je denkt dat liefde gewoon verleden tijd is.
(Ding van het verleden)
Ik wil iemand die het lang zal volhouden.
(Maak het laatste)
Stop daar.