Chromeo — Don't Turn The Lights On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Turn The Lights On" van Chromeo.
Songteksten
There must be another way
When she’s gone to a better place
And loneliness will hurt you if you can’t get through the night
Then the moment starts to fade
And dawn is just an hour away
I feel she’s watching over and it gets me through the night
It makes me wonder what you’d say
It’s taking me back to the month of May
When I watched you do it (all night)
I’m thinking back to what we’d shared
In many ways I’m already there
And I watched you do it Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Another walk to take
Another lonesome evening spent without you there
And only those who hurt you
Will say patience is a virtue
And it’s been so long
And I can’t think about it No, I can’t figure it out
'Cause just how real you’re feeling
Every time that you’re appearing
Leaves no room for doubt
It makes me wonder what you’d say
It’s taking me back to the month of may
When i watched you do it (all night)
I’m thinking back to what we’d shared
In many ways I’m already there
And I watched you do it Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Don’t turn the lights on Cause tonight I want to see you in the dark
Songtekstvertaling
Er moet een andere manier zijn.
Als ze naar een betere plek is.
En eenzaamheid zal je pijn doen als je de nacht niet doorkomt
Dan begint het moment te vervagen.
En de dageraad is een uur rijden.
Ik heb het gevoel dat ze over me waakt en het helpt me door de nacht heen.
Ik vraag me af wat je zou zeggen.
Het brengt me terug naar de maand Mei.
Toen ik je het zag doen)
Ik denk terug aan wat we hadden gedeeld.
In veel opzichten ben ik er al.
En ik zag je het doen doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Nog een wandeling te nemen
Weer een eenzame avond zonder jou.
En alleen zij die jou pijn doen
Zal zeggen dat geduld een deugd is
En het is zo lang geleden.
En ik kan er niet over nadenken.
Want hoe echt je je voelt
Elke keer als je verschijnt
Laat geen ruimte voor twijfel
Ik vraag me af wat je zou zeggen.
Het brengt me terug naar de maand mei.
Toen ik je het zag doen)
Ik denk terug aan wat we hadden gedeeld.
In veel opzichten ben ik er al.
En ik zag je het doen doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien
Doe het licht niet aan want vanavond wil ik je in het donker zien