Christy Moore — Well Below The Valley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Well Below The Valley" van Christy Moore.
Songteksten
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
A gentleman was passing by And he asked for a drink as he was dry
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
My cup is full up to the brim
And if I were to stoop I might fall in At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
If your true love was passing by You’d fill him a drink if he was dry
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
She swore by grass, she swore by corn
Her true love had never been born
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
He said to her you’re swearing wrong
Six fine children you’ve had born
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
If you be a man of noble fame
You’ll tell to me the father of them
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
There’s one of them by your brother John
At the well below the valley-o
One of them by your Uncle Don
At the well below the valley-o
Two of them by your father dear
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
If you be a man of noble fame
You’ll tell to me what did happen to them
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
There’s one of them buried beneath the tree
At the well below the valley-o
Another two buried beneath the stone
At the well below the valley-o
Two of them outside the graveyard wall
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
If you be a man of noble fame
You’ll tell to me what will happen myself
At the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
You’ll be seven years a-ringing a bell
At the well below the valley-o
And seven years a-burning in hell
At the well below the valley-o
I’ll be seven years a-ringing a bell
But the Lord above may save my soul
From burning in hell at the well below the valley-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
Green grows the lily-o
Right among the bushes-o
Songtekstvertaling
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Een Heer kwam langs en vroeg om een drankje toen hij droog was.
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Mijn beker zit vol tot aan de rand.
En als ik zou bukken zou ik vallen in de put onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Als je ware liefde voorbij zou komen, zou je hem een drankje geven als hij droog was.
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Ze zwoer bij het gras, ze zwoer bij mais
Haar ware liefde was nooit geboren.
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Hij zei tegen haar dat je verkeerd zweert.
Zes mooie kinderen die je hebt geboren
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Als je een man van nobele roem bent
Vertel me de vader van hen.
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Er is er een van je broer John.
Bij de bron onder de vallei-o
Een van hen door je oom Don.
Bij de bron onder de vallei-o
Twee van hen door je vader lief
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Als je een man van nobele roem bent
Vertel me wat er met ze gebeurd is.
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Er ligt er een begraven onder de boom.
Bij de bron onder de vallei-o
Nog twee begraven onder de steen.
Bij de bron onder de vallei-o
Twee van hen buiten de begraafplaats muur
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Als je een man van nobele roem bent
Vertel me zelf maar wat er gaat gebeuren.
Bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Je zult zeven jaar oud zijn.
Bij de bron onder de vallei-o
En zeven jaar brandend in de hel.
Bij de bron onder de vallei-o
Ik ben zeven jaar oud.
Maar de Heer boven kan mijn ziel redden
Van het branden in de hel bij de bron onder de vallei-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o
Groen groeit de lelie-o
Recht tussen de struiken-o