Christy Moore — Minds Locked Shut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minds Locked Shut" van Christy Moore.
Songteksten
It happened on a Sunday afternoon
On a lovely bright crisp winters afternoon
On a perfect day for walking
There was gunshots, stones and bullets
On a lovely bright crisp winters afternoon
There was chaos, panic and death
Disbelief upon the faces
Fear and bewilderment
The seconds seemed so long
They’re firing bullets at us
It was not supposed to be like this
Awesome to behold
And then our minds locked shut
And then our minds locked shut
And then our minds locked shut
And then our minds locked shut
And there remains.
Jackie Duddy and Willie Nash
Gerry Donaghy, Willy McKinney
Gerard McKinney and Jim Wray
Johnny Johnston, Barney McGuigan
Paddy Doherty, Kevin McIlhenny
John Young, Mickey Kelly
Hugh Gilmore, Micheal McDaid
Let us remember.
It happened on a Sunday afternoon
On a lovely bright crisp winters afternoon
On a perfect day for walking
Songtekstvertaling
Het gebeurde op een zondagmiddag.
Op een mooie heldere winters middag
Op een perfecte dag om te wandelen
Er waren schoten, stenen en kogels.
Op een mooie heldere winters middag
Er was chaos, paniek en dood.
Ongeloof op de gezichten
Angst en verbijstering
De seconden leken zo lang.
Ze schieten op ons.
Het had niet zo moeten zijn.
Geweldig om te zien.
En dan sluiten onze gedachten.
En dan sluiten onze gedachten.
En dan sluiten onze gedachten.
En dan sluiten onze gedachten.
En er blijft nog over.
Jackie Duddy en Willie Nash
Gerry Donaghy, Willy McKinney
Gerard McKinney en Jim Wray
Johnny Johnston, Barney McGuigan
Paddy Doherty, Kevin McIlhenny
John Young, Mickey Kelly.
Hugh Gilmore, Micheal McDaid
Laten we het niet vergeten.
Het gebeurde op een zondagmiddag.
Op een mooie heldere winters middag
Op een perfecte dag om te wandelen