Christopher Martin — Betta Dem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betta Dem" van Christopher Martin.

Songteksten

Seh yo cyaa please everybody
So if yo happy please somebody
Just please yo self
Always please yo self
Better dem seh wi hype than wi too nuff
Cause when yo too nice dem deal wid yo too rough
Better dem seh wi hype than wi too nuff
But dem wi never ever get the chance fi seh wi chat too much
Seh wi hype than wi too nuff
Cause when yo too nice dem deal wid yo too rough
It better dem seh wi hype than wi too nuff
Dem will never get da chance deh no
Yow wi a the nicest people an dem still do wi bad
Wi haffi wonder to wi self a wa wi do them god
Try fi meck dem happy in the end wi sad
Down fi si wi down fall a full dem glad bag
Hey why dem wicked so, an why dem evil so
Dem no waan fi si wi clean dem waan wi dutty so
Mi know yo waan wi go, yo waan wi kick the bucket no
Meck mi tell you something mi friend
Yow anytime you a rise expect a fight
Cause dem move like you haffi dead
Before dem si the good yo did in life
An fi dem life no right but dem a chat you everyday an night
AN when yo hail dem, dem no hail yo
Trust dem an dem fail yo
Left yo self careless pon the cross dem would a nail yo
Off the track dem waan derail yo
Slice a don’t know why people stay so

Songtekstvertaling

Seh yo cyaa please everybody
Dus als je gelukkig bent alsjeblieft iemand
Alsjeblieft.
Altijd jezelf plezieren
Beter dem seh wi hype dan wi too nuff
Want als je te aardig bent, Dan ben je te ruw.
Beter dem seh wi hype dan wi too nuff
Maar dem zal nooit de kans krijgen om te veel te praten.
Seh wi hype than wi too nuff
Want als je te aardig bent, Dan ben je te ruw.
Beter dem seh wi hype dan wi too nuff
Dem zal nooit een kans krijgen.
Je hebt de aardigste mensen die een dem nog steeds slecht doet.
Wi haffi wonder to wi self a wa wi do them god
Probeer fi meck dem happy in the end wi sad
Neervallen van een volle dem glad bag
Waarom dem wicked so, en waarom dem evil so
Dem no waan fi si wi clean dem waan wi dutty so
Ik weet dat je moet gaan, je moet de pijp uit.
Ik moet je iets vertellen, vriend.
♪ Yow anyway you a rise expect a fight ♪
Want dem beweegt alsof je haffi dood bent.
Voordat dem si de goede yo deed in het leven
Een goed leven geen recht maar maak een praatje je elke dag een nacht
AN when yo hail dem, dem no hail yo
Vertrouw dem an dem fail yo
Laat je zelf onzorgvuldig achter het kruis dem zou een nagel yo
Van de baan dem waan ontspoort yo
Ik weet niet waarom mensen zo blijven