Christopher Cross — Talking In My Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking In My Sleep" van Christopher Cross.

Songteksten

Talking in my sleep
She ain’t gonna hear it So my secrets have to keep
A little while longer
In my heart where they’ve been
For so long I can’t remember
Days turn into weeks
Still she’s not with me Still my secrets have to keep
A little while longer
In my heart where they’ve been
For so long I can’t remember
And I know that I’m just gonna be Another page in love’s history
Another page in your diary
In that old book of love
Love can cut you deep
It’s there to remind you
And the memories make you weak
They whisper to you
From your heart where they’ve been
For so long you can’t remember
Wake up Reach for her
She’s not there
All I do is dream
Dream that she will come home soon
To me

Songtekstvertaling

Praten in mijn slaap
Ze zal het niet horen, dus mijn geheimen moeten bewaard blijven.
Nog even.
In mijn hart waar ze geweest zijn
Zo lang kan ik het me niet herinneren.
Dagen veranderen in weken
Ze is nog steeds niet bij me. M ' n geheimen moeten bewaard worden.
Nog even.
In mijn hart waar ze geweest zijn
Zo lang kan ik het me niet herinneren.
En ik weet dat ik gewoon weer een pagina in de geschiedenis van de liefde zal zijn
Nog een pagina in je dagboek
In dat oude boek der liefde
Liefde kan je diep snijden
Het is er om je eraan te herinneren
En de herinneringen maken je zwak.
Ze fluisteren naar je.
Vanuit je hart waar ze geweest zijn
Zo lang Weet je het niet meer.
Word wakker, reik naar haar.
Ze is er niet.
Ik droom alleen maar.
Droom dat ze snel thuiskomt.
Aan mij