Christopher Cross — She Told Me So songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Told Me So" van Christopher Cross.

Songteksten

We all know how the story begins
How we fall so easily in To love
Then a boy breaks a girl’s heart
A girl breaks a boy’s heart
Goodbye is a very hard word to forget
But I think I finally met
The girl
To take away those yesterdays
Oh she loves me, she told me so As a tear came to her eye
And I love her, I will, I know
Love her for the rest of my life
Once more I’m feeling like I’m out of control
Cause the girl’s got a serious hold
On me And part of me says run away
But I wanna stay
Should I be up front or cool
Which way is playing the fool
The only time I know what’s right
Is when I hear her telling me Somewhere there’s a star in the sky of every night
Shining for the love of hearts
The light of that star, like the hand of a friend
Leading me back to love again
If you love her let her know
Let her see all the secrets in your heart
If she loves you she’ll only love you more
As she find out who you are

Songtekstvertaling

We weten allemaal hoe het verhaal begint.
Hoe we zo makkelijk verliefd worden
Dan breekt een jongen het hart van een meisje
Een meisje breekt het hart van een jongen
Vaarwel is een moeilijk woord om te vergeten.
Maar ik denk dat ik eindelijk ontmoet heb
Meisje
Om die gisteren weg te nemen
Oh ze houdt van me, Ze vertelde het me zo als een traan kwam naar haar oog
En ik hou van haar, Ik zal, ik weet
Hou van haar voor de rest van mijn leven.
Ik heb weer het gevoel dat ik de controle kwijt ben.
Want het meisje heeft een serieuze greep
Op mij en een deel van mij zegt Ren weg
Maar Ik wil blijven
Moet ik voorin zijn of cool?
Welke kant is het spelen van de dwaas
De enige keer dat ik weet wat goed is
Is als ik haar hoor zeggen dat er ergens een ster in de hemel van elke nacht
Lichtend voor de liefde van harten
Het licht van die ster, als de hand van een vriend
Leid me terug naar de liefde
Als je van haar houdt, laat het haar dan weten.
Laat haar alle geheimen in je hart zien.
Als ze van je houdt, zal ze alleen maar meer van je houden.
Als ze erachter komt wie je bent