Christopher Amott — Space Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space Song" van Christopher Amott.
Songteksten
They told you that
The Earth was flat
Seas pouring off the edge
Ooh drifting into space
A brief caress
On the moon’s face
But you know that it’s not so
The oceans are vast
And they hold the Earth
In their liquid embrace
As the moon stares
On in hate
It was said that the
Sun roamed around us
Treading heavy in
It’s mighty path
Ooh, the human axis
Central to our universal math
Well you know that it’s not so
The stars hold their own fate
And the sun is a master
Shows mercy beyond
Songtekstvertaling
Dat hebben ze je verteld.
De aarde was plat
Zeeën die over de rand stromen
Zwevend in de ruimte
Een korte streling
Op het gezicht van de maan
Maar je weet dat het niet zo is.
De oceanen zijn enorm.
En zij houden de aarde vast
In hun vloeibare omhelzing
Als de maan staart
On in hate
Er werd gezegd dat de
De zon zwierf om ons heen.
Zware treding in
Het is een machtig pad.
Ooh, de menselijke as
Centraal in onze universele wiskunde
Je weet dat het niet zo is.
De sterren hebben hun eigen lot.
En de zon is een meester
Toont meer genade dan