Christophe Mali — Lili songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lili" van Christophe Mali.
Songteksten
Comme j’en avais de la chance
Quand Lili marchait à coté de moi
Je prenais de l’avance
Lili était belle à croquer
Je sais qu’un coup de vent, un courant d’air
Pourrait me ramener au vestiaire
Lili farouche Ô ma lili
Venez, je vous emmène.
Viens !
On va se saouler de soleil
Prendre le chemin vers le ciel
Lili bijou Ô ma Lili aussi libre que l’air …
Venez je vous emmène…
Comme j’en avais de la chance
Quand Lili riait à coté de moi
Je prenais de l’avance
Lili tu ne m'échapperas pas
Je sais peut-être un tremblement de terre
Un raz de marée, un éclair
Lili ma douce
Lili ma douce
Lili pourrait vous faire tourner la tête
Viens !
Je couvre de baisers de miel
Ton corps Lili comme tu es belle
Lili volage Ô ma Lili
Aussi libre que l’air…
Venez, je vous emmène…
Comme j’en avais de la chance
Quand Lili dormait à coté de moi
Je rentrais dans la danse
Lili serre moi tout contre toi toi
Je sais la folie ivresse du partage
Comme on est tous de passage
Lili ma douce Ô ma Lili
Venez, je vous emmène…
Viens !
On va se bercer de soleil
Une heure ou la vie c’est pareil
Lili trésor Ô ma Lili
Aussi libre que l’air
Venez je vous emmène…
Comme j’en avais de la chance
Quand Lili me glissa la bague au doigt
Petit rien d’arrogance
Et Lili me réveilla
Je sais si éphémère est l’embellie
Que pour elle je donnerais ma vie
Lili caresse Ô ma Lili
Venez vous emmène…
Viens !
On explosera le soleil
Une heure ou la vie c’est pareil
Lili ma belle Ô ma Lili
Aussi libre que l’air…
Venez je vous emmène…
Songtekstvertaling
Hoe gelukkig Ik was.
Toen Lili naast me liep
Ik liep op de zaken vooruit.
Lili was leuk om op te kauwen.
Ik weet dat een windvlaag, een luchtstroom
Breng me terug naar de kleedkamer.
Lili ferouche Oh my lili
Kom, ik breng je wel.
Kom hier.
We worden dronken van de zon
Neem het pad naar de hemel
Lili jewel Oh My Lili zo vrij als lucht …
Kom, ik breng je.…
Hoe gelukkig Ik was.
Toen Lili naast me lachte
Ik liep op de zaken vooruit.
Lili, je zult niet aan me ontsnappen.
Misschien ken ik een aardbeving.
Een vloedgolf, een flits
Lili my sweet
Lili my sweet
Lili kan je je hoofd laten draaien.
Kom hier.
Ik dek je met honingkusjes.
Je lichaam Lili hoe mooi je bent
Lili volage Oh my Lili
Zo vrij als lucht…
Kom, ik breng je.…
Hoe gelukkig Ik was.
Toen Lili naast me sliep.
Ik ging naar het bal.
Lili zet me allemaal tegen je op.
Ik ken de dronken waanzin van delen.
Zoals we allemaal op doorreis zijn
Lili my sweet Oh my Lili
Kom, ik breng je.…
Kom hier.
We gaan de zon rocken
Een uur of het leven is hetzelfde
Lili treasure Oh my Lili
Zo vrij als lucht
Kom, ik breng je.…
Hoe gelukkig Ik was.
Toen Lili de ring aan mijn vinger gleed
Weinig arrogantie.
En Lili maakte me wakker
Ik weet of kortstondig versiering is.
Dat ik voor haar mijn leven zou geven.
Lili streelt mijn Lili
Kom je halen.…
Kom hier.
We laten de zon ontploffen.
Een uur of het leven is hetzelfde
Lili my beautiful Oh my Lili
Zo vrij als lucht…
Kom, ik breng je.…