Christophe Mali — Le Premier Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Premier Amour" van Christophe Mali.
Songteksten
Le premier amour est toujours le dernier
Ah le viel adage au parfum démodé
She’s so lovely
Sur la pointe des pieds
J’ai longtemps hésité
Le premier amour est toujours le dernier
La première gorgée si dure à ravaler
Passent les semaines
S’envolent les années
Je vous ai regrettée
Impossible à effacer
Difficile à oublier
Le premier amour est toujours le dernier
Vierge de passion épris de liberté
Au bord du chemin
Après des années
Je me suis arrêtée
Le premier amour est toujours le dernier
Trop vive blessure qu’on a laissé passer
Vous revient au galop
Je suis le cavalier
Je suis venu vous chercher
Impossible de refuser
Difficile à éviter
Le premier amour est toujours le dernier
Ma mie ma forêt mon elixir saré
La vie fait son oeuvre
Ranime les regrets
Vous m’avez tant manquée
Le premier amour est toujours le dernier
Fidèle sauvage à mon âme est liée
La peur du vide
Fait tout recommencer
Je suis venu vous chercher
Impossible de refuser
Difficile à éviter
Le premier amour est toujours le dernier
Ah le vieil adage au parfum démodé
She’s so lovely
Sur la pointe des pieds
Je suis venu vous chercher
Songtekstvertaling
De eerste liefde is altijd de laatste
Ah het oude gezegde met de ouderwetse geur
Ze is zo lief.
Op zijn tenen
Ik heb lang geaarzeld
De eerste liefde is altijd de laatste
Eerste slokje zo moeilijk te slikken
Weken gaan voorbij
De jaren vliegen weg
Ik heb spijt van je.
Kan niet wissen
Moeilijk te vergeten
De eerste liefde is altijd de laatste
Vrijheidslievende Maagd van passie
By the wayside
Na jaren
Ik ben gestopt.
De eerste liefde is altijd de laatste
Te veel blessure laten we gaan
Je keert terug naar de galop
Ik ben de Ruiter.
Ik kwam voor jou.
Kan niet weigeren
Moeilijk te vermijden
De eerste liefde is altijd de laatste
Mijn bos mijn elixir saré
Het leven doet zijn werk
Spijt herleven
Ik heb je zo gemist.
De eerste liefde is altijd de laatste
Trouw wild aan mijn ziel is gebonden
Angst voor leegte
Dan is het weer voorbij.
Ik kwam voor jou.
Kan niet weigeren
Moeilijk te vermijden
De eerste liefde is altijd de laatste
Ah het oude gezegde met de ouderwetse geur
Ze is zo lief.
Op zijn tenen
Ik kwam voor jou.