Christmas Hit Singers — Everyday Is Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday Is Christmas" van Christmas Hit Singers.
Songteksten
There was a time when
I couldn’t smile and
I saw my world in shades of grey
Each night I prayed for
A little colour
To take my loneliness away
And then one Christmas eve
An angel came to me
And said that things were about to change
Out of the blue
It all came true
The very next day I met you
Now everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
You were the answer
To all I asked for
I can’t believe you’re here with me
It happened so fast
Who thought it would last
More then just a day a year
And when my faith had left
You pulled me from the edge
And in that instant our eyes met
That’s when I knew
You felt it too
That angel had sent me to you
Now everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
Everyday I celebrate
All the special gifts that I received
Everyday is Christmas
Since the day that God gave you to me
No more wondering around searching for the light
Now that I’ve finally found you
I’ve got a brand new vision of life
Everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
Everyday I celebrate
All the special gifts that I received
Everyday is Christmas
Since the day that God gave you to me
Everyday is Christmas
'Cause I’m in the arms of the one I love
Everyday’s a holiday
Since heaven sent you from above
Everyday I celebrate
All the special gifts that I received
Everyday is Christmas
Since the day that God gave you to me
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat
Ik kon niet lachen en
Ik zag mijn wereld in grijstinten
Elke nacht Bad ik voor
Een beetje kleur
Om mijn eenzaamheid weg te nemen
En dan op een kerstavond
Een engel kwam naar me toe.
En zei dat de dingen gingen veranderen
Uit het niets
Het is allemaal uitgekomen.
De volgende dag ontmoette ik jou.
Nu is het elke dag Kerstmis
Want ik ben in de armen van degene van wie ik hou
Elke dag is een vakantie
Sinds de hemel je van boven stuurde
Jij was het antwoord.
Op alles waar ik om vroeg.
Ik kan niet geloven dat je hier bij me bent.
Het ging zo snel.
Wie had gedacht dat het zou duren
Meer dan een dag per jaar
En toen mijn geloof was vertrokken
Je trok me van de rand
En op dat moment ontmoetten onze ogen elkaar.
Toen wist ik het.
Jij voelde het ook.
Die engel had me naar jou gestuurd.
Nu is het elke dag Kerstmis
Want ik ben in de armen van degene van wie ik hou
Elke dag is een vakantie
Sinds de hemel je van boven stuurde
Elke dag vier ik
Alle speciale geschenken die ik ontving
Elke dag is het Kerstmis
Sinds de dag dat God je aan mij gaf
Geen vragen meer rond zoekend naar het licht
Nu ik je eindelijk gevonden heb
Ik heb een gloednieuwe levensvisie.
Elke dag is het Kerstmis
Want ik ben in de armen van degene van wie ik hou
Elke dag is een vakantie
Sinds de hemel je van boven stuurde
Elke dag vier ik
Alle speciale geschenken die ik ontving
Elke dag is het Kerstmis
Sinds de dag dat God je aan mij gaf
Elke dag is het Kerstmis
Want ik ben in de armen van degene van wie ik hou
Elke dag is een vakantie
Sinds de hemel je van boven stuurde
Elke dag vier ik
Alle speciale geschenken die ik ontving
Elke dag is het Kerstmis
Sinds de dag dat God je aan mij gaf