Christine Owman — The Conflict songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Conflict" van Christine Owman.

Songteksten

Hold it back even though I want to shout it out
My goal is to know and mean what I’m talking about
What you don’t mean makes me doubt
I lay down my pride infront of you
I won’t take it just cause I love you
It’s ok to fold and to regret
Don’t let it go just cause you’re upset
Anytime is good enough for me
My goal is to listen until your words will make me see
The understanding sets us free
I’m not here to be undefeated
We got here because we competed
It’s ok to fold and to regret
I won’t let that go cause I’m upset
I lay down my pride infront of you
I won’t take it just cause I love you
If your goal it is to defeat me
I’ll know you’re not one who completes me

Songtekstvertaling

Hou het tegen, ook al wil ik het uitschreeuwen.
Mijn doel is om te weten en te menen waar ik het over heb.
Wat je niet bedoelt, doet me twijfelen.
Ik leg mijn trots voor je neer.
Ik neem het niet aan omdat ik van je hou.
Het is goed om te vouwen en om spijt te hebben.
Laat het niet los omdat je van streek bent.
Altijd is goed genoeg voor mij.
Mijn doel is om te luisteren tot jouw woorden me laten zien
Het begrip bevrijdt ons
Ik ben hier niet om ongeslagen te zijn.
We kwamen hier omdat we concurreerden.
Het is goed om te vouwen en om spijt te hebben.
Dat laat ik niet los omdat ik van streek ben.
Ik leg mijn trots voor je neer.
Ik neem het niet aan omdat ik van je hou.
Als je me wilt verslaan ...
Ik weet dat jij mij niet compleet maakt.