Christine Milton — Head In The Clouds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head In The Clouds" van Christine Milton.

Songteksten

Has a man ever took your breath away
Made your mind think about lot of crazy things
Showered you with flowers pampered you with gifts
Got you all exited about the first kiss
Now I can hardly wait to get to know you baby
Can’t wait to hold you close to mine
Hopefully you’ll stay the next time
My head is in the clouds and I really don’t wanna come down
The world is in the back of my mind
And I feel like reality’s a waste of time
My head is in the clouds and I really don’t wanna come down
The world is in the back of my mind
And I feel like reality’s a big waste of time
You got me all google eyed can’t you tell
We really seem to get along real well
So lets play some music and dance real close
I really like to se how long you can go
Just let go everything you feel
Let your body float on and on
I hope you never go away
I hope we last forever now
My head is in the clouds'
I’m so open for you I hope you can tell
Just how much I adore you, you’re my angel
People search their whole life for a love like this
You’re my inspiration you’re my heaven on earth
I feel such bless whenever I’m near you

Songtekstvertaling

Heeft een man ooit je adem afgenomen
Liet je denken aan veel gekke dingen.
Gedoucht met bloemen, verwend met cadeaus.
Ik heb jullie allemaal verlaten over de eerste kus.
Nu kan ik niet wachten om je te leren kennen.
Ik kan niet wachten om je dicht bij de mijne te houden.
Hopelijk blijf je de volgende keer.
Mijn hoofd zit in de wolken en Ik wil echt niet naar beneden
De wereld zit in mijn achterhoofd.
En ik heb het gevoel dat de realiteit tijdverspilling is.
Mijn hoofd zit in de wolken en Ik wil echt niet naar beneden
De wereld zit in mijn achterhoofd.
En ik heb het gevoel dat de realiteit tijdverspilling is.
Je hebt me helemaal gegoogled.
We kunnen het goed met elkaar vinden.
Dus laten we wat muziek spelen en heel dichtbij dansen
Ik wil graag zien hoe lang je kunt gaan.
Laat alles gaan wat je voelt.
Laat je lichaam maar zweven.
Ik hoop dat je nooit weggaat.
Ik hoop dat we het nu eeuwig volhouden.
Mijn hoofd is in de wolken.
Ik ben zo open voor je dat ik hoop dat je het Weet.
Hoeveel ik van je hou, je bent mijn engel.
Mensen zoeken hun hele leven naar zo ' n liefde.
Je bent mijn inspiratie je bent mijn hemel op aarde
Ik voel me zo gezegend als ik bij je in de buurt ben.