Christine Lavin — Chocolate Covered Espresso Beans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chocolate Covered Espresso Beans" van Christine Lavin.
Songteksten
There are happy sounds that cheer my soul
Almost every time
Wedding bells
A champagne cork
The destruction of a wind chime
«The tinkling of a wind chime»
But when I’m bluer than can be
Even those don’t do a thing for me
The only sound can tweak my spirit
Listen closely… can you hear it
Chocolate covered espresso beans
My favorite way to consume caffeine
It’s quick… it’s easy… nothin' to it
Why drink coffee when you can chew it
I don’t need water or a cup
I pop a coupla these watch my world perk up
You can throw out your fancy latte machines
When you’ve got chocolate covered espresso beans
Harold Alexander is the name of the man
Who came up with this idea
Combined caffeine and chocolate you can hold in your hand
Oh how I love to hear…
Chocolate covered espresso beans
My favorite way to get a shot of caffeine
It’s quick… it’s easy… nothin' to it
Even Argentines without means do it
I don’t need water or a cup
Pop a coupla these watch my world perk up
I’ve given up my expensive Starbucks routine
'Cause I’ve got chocolate covered espresso beans
I know my dad is thinking I’m such a Type A Daughter
I don’t even have the time it takes to boil water"
But dad I’m not the kind of girl who cooks and cleans
Now that I have found these magic…
Chocolate covered espresso beans
How this modern girl prefers her caffeine
It’s quick… it’s easy… nothin' to it
I don’t brew coffee … I chew it
You don’t need water or a cup
Pop a couple of these watch your world perk up
In Brooklyn Staten Island Bronx Manhattan and Queens
Three cheers for chocolate covered…
And Harold Alexander who discovered…
Chocolate covered…
Espresso beans!
Songtekstvertaling
Er zijn blije geluiden die mijn ziel juichen
Bijna elke keer
Huwelijksklokken
Een champagnekurk
De vernietiging van een windgong
"Het rinkelen van een windgong»
Maar als ik blauwer ben dan kan zijn
Zelfs die doen niets voor mij.
Het enige geluid kan mijn geest veranderen.
Luister goed. kun je het horen?
Espressobonen met chocolade bedekt
Mijn favoriete manier om cafeïne te consumeren
Het is snel ... het is makkelijk ... niets aan.
Waarom koffie drinken als je erop kunt kauwen?
Ik heb geen water of een kopje nodig.
Ik schiet een paar keer. deze kijken hoe mijn wereld opfleurt.
Je kunt je dure koffieautomaten weggooien.
Als je chocolade bedekt hebt espressobonen
Harold Alexander is de naam van de man
Wie heeft dit bedacht?
Gecombineerde cafeïne en chocolade die je in je hand kunt houden
Oh hoe ik graag hoor…
Espressobonen met chocolade bedekt
Mijn favoriete manier om een shot cafeïne te krijgen
Het is snel ... het is makkelijk ... niets aan.
Zelfs Argentijnen zonder middelen Doe het
Ik heb geen water of een kopje nodig.
Doe een coupla deze kijken hoe mijn wereld opfleurt
Ik heb mijn dure Starbucks routine opgegeven.
Want Ik heb chocolade bedekt met espressobonen
Ik weet dat mijn vader denkt dat ik zo ' n type dochter ben.
Ik heb niet eens de tijd om water te koken."
Maar pap, ik ben niet het soort meisje dat kookt en schoonmaakt.
Nu ik deze magie heb gevonden…
Espressobonen met chocolade bedekt
Hoe dit moderne meisje haar cafeïne verkiest
Het is snel ... het is makkelijk ... niets aan.
Ik brouw geen koffie , ik kauw erop.
Je hebt geen water of een kopje nodig.
Maak er een paar van. kijk hoe je wereld opfleurt.
In Brooklyn Staten Island Bronx Manhattan en Queens
Drie hoeraatjes voor chocolade bedekt…
En Harold Alexander die ontdekte…
Chocolade bedekt…
Espressobonen.