Christine Guldbrandsen — The Ring songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ring" van Christine Guldbrandsen.

Songteksten

Have you heard the half-moon sing:
When will the full moon bring
My longing to an end
Now we make the simple sign
When I take your hands in mine
Like the moon, full and round
Like a ring
I felt the same as you
Incomplete
In my soul I longed for the person
Who would make me whole
We share our every thought
We share every thing
Together in our love
In the symbol of the ring
Have you heard the winter sing:
When will the coming spring
Renew another year
Now we make the simple sign
When I take your hands in mine
Like the year full and round
Like a ring

Songtekstvertaling

Heb je de halve maan horen zingen?:
Wanneer zal de volle maan brengen
Mijn verlangen naar een einde
Nu maken we het eenvoudige teken
Als ik jouw handen in de mijne neem
Als de maan, vol en rond
Als een ring
Ik voelde hetzelfde als jij.
Onvolledig
In mijn ziel verlangde ik naar de persoon
Wie zou me compleet maken
We delen onze gedachten.
We delen alles.
Samen in onze liefde
In het symbool van de ring
Heb je de winter horen zingen?:
Wanneer zal de komende lente
Nog een jaar vernieuwen
Nu maken we het eenvoudige teken
Als ik jouw handen in de mijne neem
Zoals het jaar vol en rond
Als een ring