Christine Fellows — Paper Anniversary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Anniversary" van Christine Fellows.
Songteksten
Paper anniversary, it occurs to me
Is a first for me and you
Here we have an appropriate excuse to wear those shoes
To drink cheap champagne and say what we really mean
And what did we learn, from this first time?
What did we learn?
There’s a first time a worse time for everything
All the birds fly home today
It’s fly home day
It is a holiday for me and you
We put clothespins in out hair and tissues in our sleeves
We sing along with everything
And what did we learn from the second time?
What did we learn?
There’s no better time than the second time of anything
With you
Songtekstvertaling
Papieren jubileum, het komt bij me op.
Is voor het eerst voor jou en mij
Hier hebben we een geschikt excuus om die schoenen te dragen.
Om goedkope champagne te drinken en te zeggen wat we echt bedoelen.
En wat hebben we geleerd, van deze eerste keer?
Wat hebben we geleerd?
Er is een eerste keer een slechtere tijd voor alles.
Alle vogels vliegen vandaag naar huis.
Het is fly home day.
Het is een feestdag voor jou en mij.
We doen wasknijpers in haar en weefsels in onze mouwen.
We zingen samen met alles
En wat hebben we geleerd van de tweede keer?
Wat hebben we geleerd?
Er is geen betere tijd dan de tweede keer van iets.
Met jou