Christine Dente — Echoes of Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoes of Heaven" van Christine Dente.

Songteksten

Quiet breeze, twilight in the trees
Bare feet in the grass
Little girl laughing as she twirls
Fireflies in her hands
She says to me, «I wish this day would never end»
The stars will fall
Can’t catch them all
They’re an echo of heaven
The wind will sigh
And whisper I’m
Living in an echo of heaven
Always calling me on
City lights, journey of our lives
Paris after dark
Lovers dream, captured in this scene
A part of who we are
You turn to me, «Someday this will never end»
The stars will fall
Can’t catch them all
They’re an echo of heaven
The wind will sigh
And whisper I’m
Living in an echo of heaven
Always calling me
This needs repeating for the echo is fleeting
Find the source, find the voice of Love that leads us
The moon will rise
I see it in your eyes
It’s an echo of heaven
A song of Love
Comes from above
Singing in an echo of heaven
Always calling me on

Songtekstvertaling

Rustig briesje, schemering in de bomen
Blote voeten in het gras
Klein meisje lacht als ze draait
Vuurvliegjes in haar handen
Ze zegt tegen me, " Ik wou dat deze dag nooit zou eindigen»
De sterren zullen vallen.
Ik kan ze niet allemaal vangen.
Ze zijn een echo van de hemel.
De wind zal Zuchten
En fluister ik ben
Leven in een echo van de hemel
Altijd bellen
City lights, journey of our lives
Parijs in het donker
Lovers dream, gevangen in deze scène
Een deel van wie we zijn
Je wendt je tot mij, " op een dag zal dit nooit eindigen»
De sterren zullen vallen.
Ik kan ze niet allemaal vangen.
Ze zijn een echo van de hemel.
De wind zal Zuchten
En fluister ik ben
Leven in een echo van de hemel
Hij belt me altijd.
Dit moet herhaald worden want de echo is Vluchtig
Vind de bron, vind de stem van de liefde die ons leidt
De maan zal opkomen
Ik zie het in je ogen.
Het is een echo van de hemel.
Een liefdeslied
Komt van boven
Zingen in een echo van de hemel
Altijd bellen