Christine Anu — Monkey & The Turtle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monkey & The Turtle" van Christine Anu.
Songteksten
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa Hey which way Tuks
Come on over to my place
We got too much to do You know time is a short space
But when we talk all day
And when we talk all night
You me yarn till we see
The morning light
Deadly weather for fishing today
Can’t chanse the though of sleep away
Chase sleep away
Chase sleep away
Chase sleep away
I think the monkey’s coming out to play
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa Feel slack when i wake up in the morning
Watching the tide it’s always coming and going
Coming and going like good bad and old news
Like the monkey telling the turtle
What to do Go fish go sleep go yarn thought the day
Monkey and the Turtles a yarn from long away
The Torres
The Straight
I talk about
With the sway of the trees in the breeze
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa Style — S-T-Y-L-E
Tah tah tah
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh
ahh tah tah tah ahh tah tah tah
E heh heh
E heh heh e heh heh
E heh heh e heh heh
Songtekstvertaling
E heh heh oooh oh hoh ya wa
Welke kant op, Tuks.
Kom naar mijn huis.
We hebben te veel te doen Weet je dat tijd een korte ruimte is
Maar als we de hele dag praten
En als we de hele nacht praten
Je mijn garen tot we zien
Ochtendlicht
Dodelijk weer voor de visserij van vandaag
Ik kan niet weg van de slaap
Ga maar slapen.
Ga maar slapen.
Ga maar slapen.
Ik denk dat de aap naar buiten komt om te spelen.
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa slack when I wake up in the morning
Kijken naar het tij het komt en gaat altijd
Komen en gaan als Goed Slecht en oud nieuws
Zoals de aap de schildpad vertelt
Wat te doen gaan vissen gaan slapen gaan garen dacht de dag
Apen en schildpadden een garen van ver weg
De Torres
recht
Ik praat over
Met de sway of the trees in the breeze
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa Style-S-T-Y-L-E
Tah tah tah
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh oooh oh hoh ya wa
E heh heh
tah tah tah ah tah tah tah
E heh heh
Heh heh heh heh heh
Heh heh heh heh heh