Christine Anu — Dive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dive" van Christine Anu.
Songteksten
The ocean is rising
And I feel the water storming in The ocean’s awaiting
It’s waiting for me to dive rignt in It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
This water’s got colour
It changes through every shade of blue
This water’s got power
It brings with it life for me and you
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
(spoken)
I can hear the water sound
From the old man’s shell
It’s where the sound begins
The deep sea the islands shores have a song
The power of the thunder
The call of the ocean
It’s here my hear belongs
Lay down on the coral stones
Face up to the sky
And I can hear the oceans mighty
Thunder sounds
Under the milky way
The reef is a fire dance
The waves crush the salt against my skin
Hold on to your breath now
It’s waiting for us to dive right in It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
It’s waiting for me to dive to dive
Songtekstvertaling
De oceaan stijgt.
En ik voel het water stormen in de oceaan wachtend op
Het wacht tot ik rignt erin duik. het wacht tot ik duik.
Het wacht tot ik duik om te duiken.
Dit water heeft kleur
Het verandert door elke kleur blauw.
Dit water heeft stroom.
Het brengt leven met zich mee voor mij en jou.
Het wacht tot ik duik om te duiken.
Het wacht tot ik duik om te duiken.
(gesproken)
Ik hoor het water geluid.
Van de schelp van de Oude man
Het is waar het geluid begint
De diepzee de eilanden kusten hebben een lied
De kracht van de donder
De roep van de oceaan
Hier hoor ik thuis.
Ga op de koraalstenen liggen.
Gezicht naar de hemel
And I can hear the oceans mighty
Thunder sounds
Onder de Melkweg
Het rif is een vuurdans
De golven verpletteren het zout tegen mijn huid
Hou nu je adem in.
Het wacht tot we erin duiken. het wacht tot ik duik om te duiken.
Het wacht tot ik duik om te duiken.
Het wacht tot ik duik om te duiken.
Het wacht tot ik duik om te duiken.