Christine Andreas — You Are My Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are My Home" van Christine Andreas.

Songteksten

There is a child inside my heart tonight
No one can see that child but you
If I hold on to you too tight, you understand
You hold me too
You are the one who waiting at the door
When I’m afraid, you warm the air
And, when I close my eyes to sleep
You are my peace, you are my prayer
You are my home
You make me strong
And in this world of strangers
I belong to someone
You are all I know
You’re all I have
I won’t let go
Others may leave, but you will still be there
Touching the tears that fill my eyes
When I am lost, you are my light
You are the love that never dies
You are my home
You make me strong
And in this world of strangers
I belong to someone
You are all I know
You’re all I have
I need you so
I will not walk away from you!
I will not let you go!
You’re the only home I’ll ever know
You are my home
You make me strong
And in this world of strangers
I belong to someone
You are all I know
You’re all I have
I need you so
I won’t let go
You are my home

Songtekstvertaling

Er is een kind in mijn hart vanavond
Niemand kan dat kind zien behalve jij.
Als ik je te strak vasthoud, begrijp je dat.
Jij houdt mij ook vast.
Jij bent degene die aan de deur wacht.
Als ik bang ben, verwarm je de lucht.
En als ik mijn ogen sluit om te slapen
Jij bent mijn vrede, jij bent mijn gebed.
Jij bent mijn thuis.
Je maakt me sterk.
En in deze wereld van vreemden
Ik ben van iemand.
Jij bent alles wat ik weet.
Jij bent alles wat ik heb.
Ik laat niet los.
Anderen kunnen vertrekken, maar je zult er nog steeds zijn.
De tranen aanraken die mijn ogen vullen
Als ik verloren ben, ben jij mijn licht
Jij bent de liefde die nooit sterft
Jij bent mijn thuis.
Je maakt me sterk.
En in deze wereld van vreemden
Ik ben van iemand.
Jij bent alles wat ik weet.
Jij bent alles wat ik heb.
Ik heb je zo nodig.
Ik laat je niet in de steek.
Ik laat je niet gaan.
Jij bent het enige thuis dat ik ooit zal kennen.
Jij bent mijn thuis.
Je maakt me sterk.
En in deze wereld van vreemden
Ik ben van iemand.
Jij bent alles wat ik weet.
Jij bent alles wat ik heb.
Ik heb je zo nodig.
Ik laat niet los.
Jij bent mijn thuis.