Christina y Los Subterraneos — Dias De Tormenta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dias De Tormenta" van Christina y Los Subterraneos.
Songteksten
La lluvia cae despacio
Ya no hay flores para mi
Me siento como un gato en un cajón
Empezaste a hablar de trenes
Dí la espalda y no entendí
Que era tu manera de decir adiós
Todo lo que dije
Todo mi rencor
Era miedo con disfraz de dignidad
Ahora que la luna
Pasea en el salón
Veo clara la verdad
Viajamos por la costa
En un coche de alquiler
La primavera del año anterior
Con estrellas en los ojos
Una cinta de Gardel
Gasolina ardiendo en el corazón
Vino mexicano
Algo bueno que fumar
La sombra de un ángel nos seguía
Besos de tormenta
Llegamos a jurar
Que esto nunca pasaría
Y ahora tu no estás, solo queda la
Pared
Si tu no estás, soy un agujero
Si tu no estás pierdo todo mi poder
Si tu no estás tiraré mi anillo de
Oro al mar
Antes de tirarme yo detrás
Ahora estoy en casa
Con la puerta a medio abrir
Repitiendo- no te necesito
El ángel que tuvimos
Ya no pasa por aquí
Este es el final de un día maldito
Todo lo que dije
La serpiente que hay en mi
Tiembla sola en la oscuridad
Demasiado tarde
Los golpes que te dí
Cada vez me duelen más
Si tu no estás solo queda la pared
Si tu no estás soy un agujero
Si tu no estás qué demonios voy a
Hacer
Si tu no estás tiraré mi anillo de
Oro al mar
Antes de tirarme yo detrás
Que raro es todo esto cuando tu
No estás
Hay algo que se rompe cuando tu te
Vas
Songtekstvertaling
De regen valt langzaam
Geen bloemen meer voor mij.
Ik voel me als een kat in een lade.
Je begon over treinen te praten.
Ik draaide me om en ik begreep het niet.
Dat was jouw manier om afscheid te nemen.
Alles wat ik zei
Al mijn wrok
Het was angst in vermomming van waardigheid.
Nu dat de maan
Wandel in de woonkamer
Ik zie de waarheid duidelijk.
We reizen langs de kust
In een huurauto
Het voorjaar van het vorige jaar
Met sterren in de ogen
Een gardelint
Benzine brandend in het hart
Mexicaanse wijn
Iets goeds om te roken
De schaduw van een engel volgde ons.
Storm kusjes
We komen zweren.
Dat dit nooit zou gebeuren.
En nu ben je dat niet meer, er is alleen de
Muur
Zo niet, dan ben ik een gat.
Als je dat niet bent, verlies ik al mijn kracht.
Anders gooi ik m ' n ring weg.
Goud op zee
Voordat ik mezelf achterovergooi.
Ik ben nu thuis.
Met de deur half open
Ik heb je niet nodig.
De engel die we hadden
Hij komt hier niet meer langs.
Dit is het einde van een verdomde dag.
Alles wat ik zei
De slang in mij
Ze beeft alleen in het donker.
Te laat.
De klappen die ik je gaf
Het doet steeds meer pijn.
Als je er niet bent, is er alleen de muur.
Als jij er niet bent, ben ik een gat.
Als jij dat niet bent, wat ga ik dan doen?
Maken
Anders gooi ik m ' n ring weg.
Goud op zee
Voordat ik mezelf achterovergooi.
Hoe raar is dit allemaal als je
Dat ben je niet.
Er is iets dat breekt als je het breekt.
Gaan