Christina Stürmer — Zeitlupe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zeitlupe" van Christina Stürmer.
Songteksten
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
Viel zu schnell mit voller Wucht
reißt es mich heraus
Ein Trümmerfeld wo gerade noch
unsere Welt in Ordnung war
gebrochenes Glas im Flug das nicht mehr fällt
als wenn die Zeit anhält
Und ich will nurnoch einmal diesen Atemzug mit dir teilen
bis alles um uns rum wie ein Standbild stehen bleibt
Und ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Unbegrenzt die Dunkelheit verliert jede Struktur
und jedes Einzelteil von dir und mir verschwimmt ohne Kontur
und ich will nnurnoch einmal diesen Atemzug mit die teilen
bis alles um uns rum wie ein Standbild stehen bleibt
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damait dieser Moment nicht vergeht
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Ich will dich in Zeitlupe sehen
Ich will dich in Zeitlupe sehen
Ich will dich in Zeitlupe sehen
damit dieser Moment nicht vergeht
Ich will dich in Zeitlupe sehen
dammit dieser Moment nicht vergeht
damit es nicht aufhört, damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
damit es nicht aufhört
Songtekstvertaling
Ik wil je in slow motion zien.
zodat dit Moment niet voorbij gaat.
zodat het niet stopt, zodat het niet stopt.
Veel te snel met volle kracht.
het verscheurt me.
Een puinveld waar
onze wereld was prima.
gebroken glas tijdens de vlucht dat niet meer valt
alsof de tijd duurt
En Ik wil deze adem met je delen.
totdat alles om ons heen stopt als een standbeeld.
En Ik wil je in slow motion zien.
zodat dit Moment niet voorbij gaat.
zodat het niet stopt, zodat het niet stopt.
zodat het niet stopt
zodat het niet stopt
Onbeperkt de duisternis verliest elke structuur
en elk voorwerp van jou en mij vervaagt zonder contour.
en Ik wil deze adem met je delen.
totdat alles om ons heen stopt als een standbeeld.
Ik wil je in slow motion zien.
damait dit Moment gaat niet voorbij
Ik wil je in slow motion zien.
zodat dit Moment niet voorbij gaat.
zodat het niet stopt, zodat het niet stopt.
zodat het niet stopt
Ik wil je in slow motion zien.
Ik wil je in slow motion zien.
Ik wil je in slow motion zien.
zodat dit Moment niet voorbij gaat.
Ik wil je in slow motion zien.
zodat dit Moment niet voorbij gaat.
zodat het niet stopt, zodat het niet stopt.
zodat het niet stopt
zodat het niet stopt