Christina Stürmer — Warum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warum" van Christina Stürmer.

Songteksten

Wenn du jeden Tag die größte neue Entdeckung für mich bist
was wir schon so oft gesagt haben fast wie beim ersten mal
das du keine worte suchen musst es tust und ich habs schon gewusst
das du mich gehen lässt und weißt das ich wieder komm…
Dann weiß ich warum du die Antwort auf die Frage bist
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die antwort auf die frage kennst
Wofür ich alle zweifel verlier — das liegt allein an dir!
Wenn du mich auch wenn alles anders kommt —
Noch überrascht ich dich von weitem am gang erkenn
Weil er was besonderes hat!
Wir Arm in Arm spaziern gehn
So spießig und so wunderschön.
Wir aufstehn und der tag ist längst schon um.
Dann weiß ich warum du die Antwort auf die Frage bist
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die antwort auf die frage kennst
Wofür ich alle zweifel verlier — das liegt allein an dir!
Wenn du mich mitbezahlst obwohl du blank bist
Dich dir mir anvertraust wenn du krank bist
Wir uns ausmalen wo wir in Jahren wären du mich anrufst um meine Stimme zu
hören.
Wir auf dem Rücken liegen und Sterne zählen ich dich hinten auf meinem Fahrrad
mit nehme.
Dann weiß ich warum du die Antwort auf die Frage bist
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die antwort auf die frage kennst
Wofür ich alle zweifel verlier — das liegt allein an dir!
Warum ich glücklich bin so wie es ist
Weil du die Antwort auf die Frage kennst
Wofür ich meine Zweifel verlier das liegt allein an dir
das liegt allein an dir

Songtekstvertaling

Als jij elke dag de grootste nieuwe ontdekking voor me bent
wat we zo vaak hebben gezegd, bijna als de eerste keer.
dat je niet hoeft te zoeken naar woorden en ik wist al
dat je me laat gaan en weet dat ik terugkom…
Dan Weet ik waarom jij het antwoord op de vraag bent.
Waarom ik blij ben zoals het is
Omdat je het antwoord op de vraag weet.
Waarvoor ik alle twijfel verlies-dat is aan jou!
Zelfs als alles anders gaat. —
Ik ben nog steeds verbaasd dat ik je van ver herken aan het gangpad.
Omdat hij iets speciaals heeft!
We lopen Arm in Arm
Zo benauwd en zo mooi.
We staan op en de dag is al voorbij.
Dan Weet ik waarom jij het antwoord op de vraag bent.
Waarom ik blij ben zoals het is
Omdat je het antwoord op de vraag weet.
Waarvoor ik alle twijfel verlies-dat is aan jou!
Als je me betaalt, ook al ben je naakt
Vertrouw jezelf aan mij toe als je ziek bent.
We stellen ons voor waar we zouden zijn in jaren Je roept me naar mijn stem
horen.
We liggen op mijn rug en sterren Ik reken op je terug op mijn fiets
met take.
Dan Weet ik waarom jij het antwoord op de vraag bent.
Waarom ik blij ben zoals het is
Omdat je het antwoord op de vraag weet.
Waarvoor ik alle twijfel verlies-dat is aan jou!
Waarom ik blij ben zoals het is
Omdat je het antwoord op de vraag weet.
Voor wat ik verlies mijn twijfels dat is allemaal aan jou
u