Christina Stürmer — Mehr als perfekt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mehr als perfekt" van Christina Stürmer.
Songteksten
Wir waren lange auf der Suche
Haben nach den Sternen navigiert
Wir sind vom Weg abgekommen
Und haben uns in der Ferne verirrt
Wir haben fast schon aufgegeben
Doch jetzt sind wir endlich hier
Und eine Stimme in mir drin
Sagt es ist gut so wie es wird
Es ist mehr als perfekt
Besser als richtig
In diesem Moment
Steht die Zeit einfach still
Sie wird nur flüchtig
Wenn man ihr hinterher rennt
Welten gehen unter und werden neu geboren
Doch wir gehn hier nicht weg
Und es ist mehr als perfekt
Und all die Fehler und die Zweifel
Ergeben heute einen Sinn
Denn erst die Träume für die wir kämpfen
Machen uns zu dem was wir sind
Und jedes Lächeln bleibt für immer bei dir
Weil man nichts davon vergisst
Und eine Stimme in dir sagt
Es ist gut so wie es ist
Es ist mehr als perfekt
Besser als richtig
In diesem Moment
Steht die Zeit einfach still
Und sie wird nur flüchtig
Wenn man ihr hinterher rennt
Welten gehen unter und werden neu geboren
Doch wir gehn hier nicht weg
Und es ist mehr als perfekt
In diesem Moment steht die Zeit still
Es ist mehr als perfekt
Besser als richtig
In diesem Moment
Steht die Zeit einfach still
Sie wird nur flüchtig
Wenn man ihr hinterher rennt
Welten gehen unter und werden neu geboren
Doch wir gehn hier nicht weg
Zwischen all den Waren finden wir den Sinn
Still und unentdeckt
Und es ist mehr als perfekt
Songtekstvertaling
We waren op zoek naar een lange tijd
We zijn naar de sterren gekomen.
Wij zijn van het pad afgedwaald
En hebben ons verloren in de verte
We hebben het bijna opgegeven.
Maar nu zijn we eindelijk hier.
En een stem in mij
Zegt dat het goed is als het wordt.
Het is meer dan perfect.
Beter dan goed
Op dit Moment
De tijd staat stil.
Ze wordt maar Vluchtig.
Als je achter haar aan rent.
Werelden vergaan en worden herboren.
Maar we gaan hier niet weg.
En het is meer dan perfect
En alle fouten en twijfels
Begrijp je wat ik bedoel?
Want alleen de dromen waar we voor vechten
Maak ons wat we zijn.
En elke glimlach blijft voor altijd bij je.
Omdat je er niets van vergeet.
En een stem in je zegt
Het is goed zoals het is.
Het is meer dan perfect.
Beter dan goed
Op dit Moment
De tijd staat stil.
En het wordt slechts vluchtig.
Als je achter haar aan rent.
Werelden vergaan en worden herboren.
Maar we gaan hier niet weg.
En het is meer dan perfect
Op dit Moment staat de tijd stil
Het is meer dan perfect.
Beter dan goed
Op dit Moment
De tijd staat stil.
Ze wordt maar Vluchtig.
Als je achter haar aan rent.
Werelden vergaan en worden herboren.
Maar we gaan hier niet weg.
Tussen alle goederen vinden we de Betekenis
Stil en onopgemerkt
En het is meer dan perfect