Christina Rosenvinge — Jorge y yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jorge y yo" van Christina Rosenvinge.
Songteksten
Recorrí sin parar cuatro horas gasta el mar
Recordé el lugar, la roca donde iba a jugar
Con mi hermano cada tarde
Yo era siempre la cobarde y el
Desendia hasta la cueva
Me contaba como era y yo…
Solo soñaba con desaparecer
Ser alguien distinto, nada que esconder
No tener tanta prisa por crecer
Años de atrocidad nos dejaron sin educar
Jorge y yo la oscuridad planeando como escapar
Hoy descubro que la cueva
Es muy pequeña y nunca pudo ser
Escondite tan seguro
Como Jorge me hizo creer
Solo soñaba con desaparecer
Ser alguien distinto nada que esconder
No tener tanta prisa por crecer
Hoy le veo en la corniza
Cada peca brillando en su piel
Sonriente y sin camisa
No conozco a nadie como el
Solo soñaba con desaparecer
Ser alguien distinto nada que esconder
No tener tanta prisa por crecer
Tanta prisa
Tanta prisa
Songtekstvertaling
Ik reisde non-stop vier uur door de zee
Ik herinnerde me de plek, de rots waar ik ging spelen.
Met mijn broer elke middag
Ik was altijd de lafaard en de
Daal af naar de grot
Hij vertelde me hoe hij was en ik…
Ik droomde van verdwijnen.
Iemand anders zijn, niets te verbergen
Wees niet zo gehaast om volwassen te worden.
Jaren van wreedheid lieten ons ongeschoold achter.
George en ik de duisternis plannen hoe te ontsnappen
Vandaag ontdek ik dat de grot
Het is erg klein en kan nooit zijn
Verstop je zo veilig.
Zoals George me liet geloven
Ik droomde van verdwijnen.
Iemand anders zijn niets te verbergen
Wees niet zo gehaast om volwassen te worden.
Vandaag zie ik hem op de hoek.
Elke zonde die op je huid schijnt
Lachend en shirtloos
Ik ken niemand zoals hij.
Ik droomde van verdwijnen.
Iemand anders zijn niets te verbergen
Wees niet zo gehaast om volwassen te worden.
Zoveel haast.
Zoveel haast.