Christina Rosenvinge — 36 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "36" van Christina Rosenvinge.
Songteksten
And like any other monday
Promise of discipline
At the end of the day
And like any other monday
Promise of discipline
At the end of the day
There is always something new to fix
And my windows are open
But my closet´s not clean
Every winter seems shorter
As I´m counting up to 36
See the steps in the ballroom
I still doubt in between
Always late to all the parties
I had to learn some dirty tricks
Now I´m not getting wiser
But I still fit in my jeans
Time is building me a room
That I still can´t find at 36
Who´s talking?
Who listens?
Who´s turning off?
Who´s got it?
Who missed it?
Who´s still in love?
Someday back to my hometown
Nothing else to conceal
I will shake off my boots
Say that I was never 36
Songtekstvertaling
En zoals elke andere maandag.
Belofte van discipline
Aan het eind van de dag
En zoals elke andere maandag.
Belofte van discipline
Aan het eind van de dag
Er is altijd iets nieuws te repareren.
En mijn ramen zijn open
Maar mijn kasten zijn niet schoon
Elke winter lijkt korter
Ik tel tot 36
Zie de treden in de balzaal
Ik twijfel er nog steeds aan.
Altijd te laat voor alle feestjes.
Ik moest wat vuile trucs leren.
Nu word ik niet wijzer.
Maar ik pas nog steeds in mijn jeans.
De tijd bouwt een kamer voor me.
Die ik nog steeds niet kan vinden op 36
Wie praat er?
Wie luistert er?
Wie gaat er uit?
Wie heeft het?
Wie heeft het gemist?
Wie is er nog verliefd?
Ooit terug naar mijn geboortestad
Niets anders te verbergen
Ik zal mijn laarzen afschudden.
Zeg dat ik nooit 36 was.