Christina Rommel — Tausend Sterne sind ein Dom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tausend Sterne sind ein Dom" van Christina Rommel.
Songteksten
Tausend sterne sind ein dom.
in stiller weltenweiter nacht.
ein licht blüht auf im kerzenschein,
das uns umfängt und glücklich macht.
all dies schweigen macht uns froh.
ein leuchten durch die herzen geht.
und silbern schwingt der hohe dom,
vom hauch der weihnacht still umweht.
alles dunkel sinkt hinweg.
wir haben unser licht entfacht.
es leuchtet uns zum neuen jahr,
in tiefer sternverklärter nacht.
(Dank an Christinarommelband für den Text)
Songtekstvertaling
Duizend sterren zijn een kathedraal.
in stille wereld wijde nacht.
een licht bloeit in het kaarslicht,
dat omarmt ons en maakt ons gelukkig.
al die stilte maakt ons gelukkig.
een gloed gaat door de harten.
en zilver zwaait met de hoge koepel,
uit de adem van Kerstmis blaast nog steeds.
alles zinkt weg.
we hebben ons licht ontstoken.
het verlicht ons voor het nieuwe jaar.,
in deep starlit night.
(Dank aan Christina Rommel band voor de tekst)