Christina Perri — Brave Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave Enough" van Christina Perri.

Songteksten

There's some things I should have said
I was too afraid
It was just hard to let you know
Now it's all too late

What we had was beautiful
I didn't want to wreck it all
Every day I think about the truth

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough to love you

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough, brave enough
Brave enough to love you

Stripped away the walls I built
Like no one ever has
The hardest part is never known
If we were meant to last

What we had was beautiful
I didn't want to wreck it all
Every day I think about the truth

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough to love you

I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough, brave enough
Brave enough to love you

Brave enough to love you
Brave enough to love you
I wish I was
I wish I was
Brave enough to love you
Brave enough, brave enough
Brave enough to love you

Songtekstvertaling

Er zijn een paar dingen die ik had moeten zeggen.
Ik was te bang.
Het was gewoon moeilijk om het je te laten weten.
Nu is het allemaal te laat.

Wat we hadden was prachtig.
Ik wilde het niet allemaal verpesten.
Elke dag denk ik aan de waarheid.

Ik wou dat ik dat was.
Ik wou dat ik dat was.
Dapper genoeg om van je te houden.
Dapper genoeg om van je te houden.

Ik wou dat ik dat was.
Ik wou dat ik dat was.
Dapper genoeg om van je te houden.
Dapper genoeg, dapper genoeg.
Dapper genoeg om van je te houden.

Ontdaan van de muren die ik bouwde
Zoals niemand ooit heeft gedaan.
Het moeilijkste is nooit bekend.
Als we bedoeld waren om het uit te houden

Wat we hadden was prachtig.
Ik wilde het niet allemaal verpesten.
Elke dag denk ik aan de waarheid.

Ik wou dat ik dat was.
Ik wou dat ik dat was.
Dapper genoeg om van je te houden.
Dapper genoeg om van je te houden.

Ik wou dat ik dat was.
Ik wou dat ik dat was.
Dapper genoeg om van je te houden.
Dapper genoeg, dapper genoeg.
Dapper genoeg om van je te houden.

Dapper genoeg om van je te houden.
Dapper genoeg om van je te houden.
Ik wou dat ik dat was.
Ik wou dat ik dat was.
Dapper genoeg om van je te houden.
Dapper genoeg, dapper genoeg.
Dapper genoeg om van je te houden.

Videoclip voor het nummer Brave Enough (Christina Perri)