Christina Milian — Oh Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Daddy" van Christina Milian.
Songteksten
I used to be Daddy’s little girl
To us you meant the world
And oh, how we seemed so happy
Thought we had everything
But oh, how the seasons changed
When you broke up wiht us and made a new family
So many times I cried
Sleepless nights
Asking why did you go I still don’t know
What happened to the man I used to know?
You loved me then left me out here with no Daddy
No longer a family with Daddy
Though we struggled for a while we still made it through these trials
I don’t think back because we’re ok, Oh Daddy
Day by day it got so hard
Ma taking any job
And the car just won’t drive and nothing to get by Next thing we in a food line
These things, no you didn’t see
Cuz dad you gave up on me
I just kept following my dreams
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE:
Now slowly I start to understand
This was just all part of a plan
Cuz withouth you we’ve been through so many things
Now to you we are thanking
And every word I say is true
I couldn’t forgive but now I do But we still can’t forget I just can’t let it happen all over again
(REPEAT CHORUS 2x)
Songtekstvertaling
Ik was vroeger Papa ' s kleine meisje.
Voor ons bedoelde je de wereld
En oh, hoe we zo gelukkig leken
Ik dacht dat we alles hadden.
Maar oh, hoe de seizoenen veranderden
Toen je uit elkaar ging, maakte je een nieuwe familie.
Zo vaak heb ik gehuild.
Slapeloze nachten
Ik vraag me af waarom je bent gegaan. Ik weet het nog steeds niet.
Wat is er gebeurd met de man die ik kende?
Je hield van me en liet me hier achter zonder Papa.
Geen familie meer met papa.
Hoewel we een tijdje hebben geworsteld, hebben we deze proeven nog doorstaan.
Ik denk niet terug omdat we in orde zijn, Oh Papa
Dag na dag werd het zo moeilijk.
Ma neemt elke baan aan.
En de auto wil gewoon niet rijden en niets om rond te komen voor we in een voedsellijn
Deze dingen, Nee, je hebt ze niet gezien.
Omdat je me hebt opgegeven.
Ik bleef mijn dromen volgen.
(REFREIN HERHALEN)
BRUG:
Nu begin ik langzaam te begrijpen
Dit was allemaal onderdeel van een plan.
We hebben zoveel meegemaakt.
Nu danken wij u
En elk woord dat ik zeg is waar
Ik kon het niet vergeven, maar nu wel. maar we kunnen het niet vergeten. Ik kan het niet opnieuw laten gebeuren.
(REPEAT CHORUS 2x)