Christina Lux — Liar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar" van Christina Lux.

Songteksten

Maybe I’ve been waiting too long
'cause I didn’t feel strong
Strong enough to face
The pain I would cause
When I would close that door
Maybe I didn’t find
The right words yet
To help you understand
But I can’t help but going my way
Can’t help but letting you down
'cause I don’t wanna be a liar
Never fake one little bit
I love you way to much
To walk on all we’ve got
When I leave you’ll be set free
I hope so much we could
Meet someday
When the wounds are healed
For that I pray and then we’ll talk
We’ll laugh and have good times and
Do the things that friends would do
'cause I don’t wanna be a liar…
There are no words to really tell
'cause when we’re hurt
We tend to judge
Until some grass has grown
Some water has flowed and
We’ll be free to see again
'cause I don’t wanna be a liar…

Songtekstvertaling

Misschien heb ik te lang gewacht.
want ik voelde me niet sterk.
Sterk genoeg om onder ogen te komen.
De pijn die ik zou veroorzaken
Als ik die deur zou sluiten
Misschien heb ik niets gevonden.
De juiste woorden nog
Om je te helpen begrijpen
Maar ik kan het niet helpen dat ik mijn kant op Ga.
Ik kan het niet helpen dat ik je teleurstel.
want Ik wil geen leugenaar zijn .
Doe nooit alsof.
Ik hou veel te veel van je.
Om te lopen op alles wat we hebben
Als ik wegga, word je vrijgelaten.
Ik hoop dat we
Ontmoet elkaar op een dag
Wanneer de wonden genezen zijn
Daarvoor bid ik en dan zullen we praten.
We zullen lachen en plezier hebben en
Doe de dingen die vrienden zouden doen.
want Ik wil geen leugenaar zijn .…
Er zijn geen woorden om echt te vertellen
want als we gewond zijn
We hebben de neiging om te oordelen.
Totdat er wat gras is gegroeid
Er is water gevloeid en
We zullen vrij zijn om weer te zien.
want Ik wil geen leugenaar zijn .…