Christina Lux — It Ain't Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Mine" van Christina Lux.
Songteksten
Now you try to hurt me
Cause I desert you
But the reasons I had to
You don’t understand
You take out your weapons
You shoot them off blindly
You never knew how to love
Without fear
But I don’t even take it personally anymore
I just feel sorry for your pain, yes I do
I don’t even take it personally anymore
Even if that may mean
You’ll hate me a little more
But it ain’t mine, It ain’t mine
It ain’t mine
It’s always been there
Envy and jealousy
My luck seems to show you
Your own misery
Fear turns into hatred
No space for trust
Without trust love can’t be
But I don’t even take it …
But it ain’t mine
It ain’t mine, It ain’t mine, no, no
Songtekstvertaling
Nu probeer je me pijn te doen.
Want ik laat je in de steek.
Maar de redenen waarom ik moest
Je begrijpt het niet.
Pak je wapens.
Je schiet ze blindelings neer.
Je wist nooit hoe je lief moest hebben.
Zonder angst
Maar ik vat het niet meer persoonlijk op.
Ik heb medelijden met je pijn.
Ik vat het niet eens meer persoonlijk op.
Zelfs als dat kan betekenen
Je zult me een beetje meer haten.
Maar het is niet van mij, het is niet van mij.
Het is niet van mij.
Het is er altijd geweest.
Afgunst en jaloezie
Mijn geluk lijkt je te tonen
Je eigen ellende.
Angst verandert in haat.
Geen ruimte voor vertrouwen
Zonder vertrouwen kan liefde niet zijn
Maar ik neem het niet eens aan. …
Maar het is niet van mij.
Het is niet van mij, het is niet van mij, nee, nee