Christian Walz — What's Your Name? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Your Name?" van Christian Walz.
Songteksten
Like the sun that will steal early morning
I’m a thief in pursuit of your heart
Like a priest that will hear his calling
At first sight I knew from the start
Sitting in the spotlight of her eyes
Wondering if it’s heaven in dissuise
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign?
Where the hell do I turn out the light
I’m no flintstone, but I’ll make your bed rock
There’s no doubt in my mind you will come
And I promise I die when our eyes lock
And I feel like a man come undone
Sitting in the spotlight of her eyes
Wondering if it’s heaven in dissuise
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign?
Where the hell do I turn out the light
Like the sun that will steal early morning
And the kiss is a wellknown art
And the lovers will keep on recalling
And the night will put love in our hearts
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign?
Where the hell do I turn out
Turn it out babe
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign, baby?
Where the hell do I turn out the light
Turn out the light
Well your legs must be tired
Beacuse you’ve been running through my mind all night
And you really look like an angel
So welcome to earth
Songtekstvertaling
Zoals de zon die de vroege ochtend zal stelen
Ik ben een dief in de achtervolging van je hart.
Als een priester die zijn roep zal horen
Op het eerste gezicht wist ik het vanaf het begin.
In de schijnwerpers van haar ogen
Ik vraag me af of het de hemel is om het af te raden.
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar in de hemel ben je mijn hele leven geweest
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar doe ik het licht uit?
Ik ben geen flintstone, maar ik maak je bed rots
Ik twijfel er niet aan dat je zult komen.
En ik beloof dat ik sterf als onze ogen sluiten
En ik voel me als een man die loskomt
In de schijnwerpers van haar ogen
Ik vraag me af of het de hemel is om het af te raden.
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar in de hemel ben je mijn hele leven geweest
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar doe ik het licht uit?
Zoals de zon die de vroege ochtend zal stelen
En de Kus is een bekende kunst
En de geliefden zullen blijven herinneren
And the night will put love in our hearts
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar in de hemel ben je mijn hele leven geweest
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar kom ik in godsnaam terecht?
Zet het uit, schat.
Hoe heet je? Wat is je teken?
Waar in de hemel ben je mijn hele leven geweest
Hoe heet je? Wat is je teken, schat?
Waar doe ik het licht uit?
Doe het licht uit.
Je benen zullen wel moe zijn.
Beacuse you ' ve been running through my mind all night
En je ziet er echt uit als een engel
Dus welkom op aarde