Christian Walz — No No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No No" van Christian Walz.

Songteksten

Mm-mm No-oh No No
Nah-ah Mm-mm Noh-oh No No
I think I saw you last night — NO
I promise you — NO
What you mean no? — NO
So who was that?
Was it your sister? — NO
Was it your brother — Ah ah NO
You were together last night
You were together last.
I saw it was you
I can’t believe, it was you
Mm-mm No-oh No No
Nah-ah Mm-mm Noh-oh No No
Today I gotta sing'
I love her bad but here’s the thing
(What, what are you talkin' about?)
The sister just won’t make her mind up
My brothers, how to make it so?
Today I gotta sing
I need her bad but here’s the thing
The sister just won’t make her mind up
Now, I won’t take a no for a no
You love her don’t you — NO
You like her do you — Ah ah NO
You like her don’t you — Ouap NO
You were together last night
You were together last night
You were together last night
You were together last night
NO!
Today I gotta sing.
.Today I gotta sing, stop that!
I love her bad.
.I got her number, you want it?

Songtekstvertaling

Mm-mm nee-oh nee nee nee
Nah-ah Mm-mm Noh-oh nee nee
Ik denk dat ik je gisteravond zag.
Ik beloof je ...
Hoezo Nee? — GEEN
Wie was dat?
Was het je zus? — GEEN
Was het je broer?
Jullie waren gisteravond samen.
Jullie waren als laatste samen.
Ik zag dat jij het was.
Ik kan het niet geloven, jij was het.
Mm-mm nee-oh nee nee nee
Nah-ah Mm-mm Noh-oh nee nee
Vandaag moet ik zingen.
Ik hou heel veel van haar, maar het zit zo.
Waar heb je het over?)
De zus wil niet beslissen.
Broeders, Hoe kunnen we dat doen?
Vandaag moet ik zingen.
Ik heb haar hard nodig, maar het zit zo.
De zus wil niet beslissen.
Ik accepteer geen nee.
Je houdt van haar.
Je vindt haar leuk.
Je vindt haar leuk, hè?
Jullie waren gisteravond samen.
Jullie waren gisteravond samen.
Jullie waren gisteravond samen.
Jullie waren gisteravond samen.
Nee!
Vandaag moet ik zingen.
.Vandaag moet ik zingen.
Ik hou slecht van haar.
.Ik heb haar nummer, wil je het?