Christian Mistress — The Way Beyond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way Beyond" van Christian Mistress.

Songteksten

I asked the mountain
Take me away from here
Out of this world
Where there’s nothing left to give
I asked the sea
Would you bury me
In your waves of misery
Of right & wrong
Waiting all night
But there is no sound
No sign they hear me cry
And the path you once walked through my mind
Can lead to you anytime
But there is no sound
No sign you are alive
All day is shadows
A valley of death between us
I want to find the way beyond
Before we return to dust
All we are forever lost
I want to walk into your sun
Until I am blind
All day is shadows
A valley of death between us
I want to find the way beyond

Songtekstvertaling

Ik vroeg het aan de berg.
Haal me hier weg.
Uit deze wereld
Waar er niets meer te geven is
Ik vroeg het aan de zee.
Wil je me begraven?
In uw golven van ellende
Van goed en kwaad
De hele nacht wachten
Maar er is geen geluid
Geen teken dat ze me horen huilen.
And the path you once walked through my mind
Kan altijd naar je toe leiden
Maar er is geen geluid
Geen teken dat je nog leeft.
De hele dag zijn er schaduwen
Een vallei van de dood tussen ons
Ik wil de weg verder vinden.
Voordat we terugkeren naar stof
Alles wat we voor altijd verloren zijn
Ik wil in je zon lopen
Tot ik blind ben
De hele dag zijn er schaduwen
Een vallei van de dood tussen ons
Ik wil de weg verder vinden.